Könyv vagy képernyő? Miből hatékonyabb a nyelvtanulás?
Sokan kérdezik tőlem, hogy vajon ma, amikor minden elérhető online, kell-e még egyáltalán nyelvkönyv. Hiszen ott vannak a videók, az applikációk, a közösségi oldalak… Miért vegyen valaki papír alapú könyvet?
Őszintén szólva én is sok mindent kipróbáltam már. Használtam telefonos jegyzeteket, online szótárakat, hallgattam idegen nyelvű podcastokat – és mindegyiknek van értéke. De azt tapasztaltam, hogy ezek inkább kiegészítik a tanulást, nem helyettesítik. Folytatás
A zsebünkben lapuló nyelvtanár
Már régóta több nyelven beszélek – magyarul, angolul, németül, olaszul, franciául és oroszul. Az ember azt hinné, ennyi után már nincs igazán új módszer, amit kipróbálhatnék. De még engem is meglepett, mennyi lehetőséget ad a technológia a mindennapokban.
Folytatás
Nyelvkönyvek a polcon – inspiráció vagy porfogó?
Sokan mondják: a nyelvkönyveket nem gyűjteni kell, hanem használni. És valóban – egy könyv akkor él, ha kézbe vesszük, lapozzuk, tanulunk belőle. Mégis van valami megmagyarázhatatlan öröm abban, ha egyre több nyelvkönyv sorakozik a polcunkon.
Folytatás
De nekem nincs nyelvérzékem…
Nagyon sok olvasóm gondolta ezt magáról… aztán örömmel értesítettek, hogy a segítségemmel mégis sikerült előrébb jutniuk a nyelvtanulásban.
Egyszer egy tévéműsorban azt kérdezték tőlem, van-e olyan tanuló, aki nem tud megtanulni semmilyen idegen nyelvet?Folytatás
A legrövidebb, de egyben leghasznosabb tippem minden nyelvtanulóknak
Ha valaki azt kérdezi tőlem, egyetlen dolgot mondjak, mit csináljon, hogy jobban tudjon angolul, akkor azt javaslom, bővítse a szókincsét.
De miért pont ezt a területet érdemes fejleszteni a nyelvtanuláson belül? Mert ez az, amit ha fejlesztünk, akkor nagyon hamar fejlődésnek indul a beszédünk, a beszédértés, az írás és az olvasás is.Folytatás
Nyelvtanulással az egészségünkért?
Meglepődve olvasom egyre gyakrabban, hogy sok tanulóm azért kezdett el nyelvet tanulni, mert az agyát szeretné egy kicsit tornáztatni, karbantartani, és olyan véleményt is olvastam, hogy az időskori demenciát szeretnék vele megelőzni.
Folytatás
Harmadszorra értettem meg egy filmben elhangzott mondatot – MAGYARUL!
„Mit tegyek? Nem értem, amikor angolul szólnak hozzám!” – összeszámolni sem tudom, hányszor kaptam meg ezt a kérdést tanulóimtól az utóbbi 20 évben.
Folytatás
„Mifelénk ezt másképp mondják.”
Milyen félreértések adódhatnak a nyelvjárások közti különbségekből?
Előfordulhat, hogy ugyanaz a mondat egészen mást jelent egy adott ország két különböző településén? Igen, minden országban, illetve minden nyelven belül vannak különböző nyelvjárások. Nemcsak a kiejtés, hanem a szóhasználat is eltérő. Izgalmas félreértések is adóhatnak, ha egy adott dialektus nem ismerős számunkra…Folytatás
„Tanuljon meg a külföldi magyarul!”
“Ha idejön egy külföldi, miért nem ő tanul meg magyarul? Ha egy magyar megy külföldre dolgozni, akkor neki miért kell megtanulnia az adott ország nyelvét?”
Ezt a kérdést rengetegszer megkapom.Folytatás