Készült egy felmérés arról, hogy mely nyelveket lehet a legrövidebb idő alatt megtanulni.
Ez alapján 4 kategóriába csoportosították a nyelveket…Az 1. csoportban a leghamarabb elsajátítható nyelvek szerepelnek. Olyanok, amelyek megtanulásához a felmérést készítők szerint 24-30 hét elég, kb. 600-750 tanóra. Pl.: olasz, spanyol, dán, holland.
Az 2. csoportba sorolták be a németet, melyhez 36 hét szükséges, kb. 900 tanóra.
Az 3. csoportban (nehéz nyelvek) szerepel többek között a cseh, lengyel, magyar, finn, ukrán, orosz. Ezek elsajátításához a felmérést készítők véleménye szerint 44 hét kell, kb. 1100 tanóra.
A 4. csoportba sorolták a szupernehéz nyelveket: arab, japán, kínai, koreai. Ezekhez 88 hét szükséges, kb. 2200 tanóra.
A felmérés készítői abból indulnak ki, hogy azt a nyelvet lehet a legrövidebb időn belül megtanulni, amelyik a legjobban hasonlít az angolhoz. Szóval, ez a felmérés azokra vonatkozik, akik már beszélnek angolul.
Az nem kérdés, hogy első idegen nyelvként angolul kell megtanulni.
De mi legyen a második nyelv?
Egy kicsit elgondolkodtam ezen a felmérésen, és arra jutottam, hogy tulajdonképpen mindegy, mert nem az számít, hogy melyik nyelvet lehet könnyen megtanulni, hanem az a lényeg, hogy melyikre van az embernek szüksége…
Szerintem a németre. Sokan az eszperantót választják, ami jól jöhet egy diploma kiadásához, de azért arra is kell tanulni, az eszperantó nyelvvizsgán is meg lehet bukni. Az első idegen nyelv elsajátítása után a második már mindenképpen könnyebben megy, vagyis az angol után azért sokkal könnyebb megtanulni németül. (Ez fordítva is igaz, a német után könnyebben megy az angol).
Ön mit gondol? Kérem, írja meg a véleményét egy hozzászólás formájában!
A felmérésről itt olvashat (angol nyelvű): https://www.state.gov/foreign-language-training/
Én a némettel kezdtem,majd utána az angol,a németet sokszor használom,de kedvem lenne máshoz is,francia,olasz;az angol könnyebben tanulható,a német nehezebb szerintem.
Tisztelt Tanár Úr!
Miután hosszabb ideje az angol nyelvvel küzdök; először itt szeretnék használható
tudásra szert tenni.Második nyelvként, egyrészt érzelmi szempontok miatt (az apai ági
ősök bajor területről származnak), másrészt a praktikum okán (közeli rokonaim élnek
Münchenben) a németet választanám.
Üdvözlettel
Müller Csaba
Tisztel Tanár Úr!
Kizárólag saját élettapasztalatom alapján írok, SAJÁT VÉLEMÉNYT. Egyedül az életem alakulása az alap.
13 éves koromban egy asztrológus néni/ nem sarlatán!/, azt mondta tanulj nyelvet, ne csak egyet.
Meggyőződésem, hogy a nyelvtanullást is mint minden egyebet az adottság vezérli.
Sorrend.
orosz/iskolában akkor még csak azt tanították./otthon, titokban német-angol/Egyszer egy tengerparton órák hosszat beszélgettem egy fiatalemberrel- Ő szerbül beszélt-én oroszul
német/- eljutottam a tolmács képzőig. Szükségem volt rá, mind magán életben, mind hivataliban napi szinten használtam Aztán jött az
angol- egy idő után ha akár egy némethez németül szóltam, angolul válaszolt.
HIVATALI ÉLETBEN TELJESEN ELÉG AZ ANGOL NYELV../sajnos/
Ha viszont az idegen nyelvek „légkörében” kíván valaki élni, javaslatom
LATIN-LATIN-LATIN; minden nyelv alapja.
NÉMET/hochdeutsch!!/-
ANGOL- NO COMMENT
OROSZ
/tanultam még horvátot, eszperantót, olaszt, de csak kedvtelésből. Az is tetszett/NEM VOLTAK FONTOSAK AZ ÉN ÉLETEMBEN.
Meggyőződésem, hogy azok a magyarok, akik nem Magyarországon élnek nem megjátszák magukat, amikor keresik a kifejezéseket. Egyszer is, amikor több héten keresztül nem volt a közelemben magyar, csak német, hazaérve a repülőtéren pár percig „kerestem” a magyar szavakat.
Köszönöm, hogy „meghallgatott.”
Üdvözlettel
Erdélyiné flori
Szerintem is elöbb az angol utána a német.
Kedves András, kiváló könyvek vannak körülöttem, főleg angol és német nyelven. Több magyar tudós könyve is. Eredeti megjelentetése néhány magyar tudósnak angol és német nyelven történt, és ezután fordították le magyar nyelvre, egy részét, egy nagyon kicsi részét, nagyon kevés könyvet.
Ezt gondolom a második nyelv tanulásáról.
Üdvözlettel: Borbély Andrea
Teljesen igaza van kedves Andras.En a nemetet gimnaziumban kezdtem,majd 40 evesen Austriaban kezdtem dolgozni,10 ev utan ott megismertem osztrak nemzetisegü ferjemet.Söt van 2 osztrak vöm is..Ugyhogy azota van alkalmam a nemet nyelvet hasznalni,nemet nyelvü filmeket nezni.
Viszont 65 evesen kitelepedtünk Sp.o.deli reszere,Andaluciaba,ahol elkezdtem a spanyolt es angolt is,mivel 2 mill.angol nyelvü el a Costa del Sol-on.Es valoban rövid idö utan alap fokon eltarsalogtam baratokkal,ismerösökkel.Termeszetes az adott orszagban elve van a legnagyobb lehetöseg idegen nyelvet elsajatitani.Meglepödve es örömmel konstataltam az eredmenyt.P.Angela
Köszönöm az Ön segitseget is.
Kedves András! Nekem mindegyik nehézlenne mert nagyothalló vagyok ,nem azt hallom amit mondanak.Azt tanulnám meg amit hallok.7 évet voltam Németben és csak szavakat tudtam megtanulni de azt is nehezen.segitségemre lenne ha magyar betükkel lenne leirva a tanulni való úgy ahogy kikell mondanom. De könyvben lenne jó,hogy akkor veszem elő amikor akarom.Ha nemlenne drága,mivel nyugdijas vagyok. köszönettel.Holeczné Erzsi
Nekem az a logikus hogy angol után a német nyelv következzen. Üdv. Mária
Tiszteletem! Szerintem a német nyelv könnyebb mint az angol. Nekem legalábbis könnyebb volt.
Nekem minden féleképp a németet kell tanulnom mert arra van szükségem akár mijen nehéz
Használható nyelvet. Az első.
Minden rendbe van ,de én ingyenes német nyelvet szeretnék tanulni.
Semmi akadálya.
Tisztelt Neményi Úr.
Sajnos még nem értem el odáig hogy véleményt mondjak a tanulási módszerekről.Szerintem az angol
elő olvasásra érdekesen dallamos nyelv.Ettől függetlenül a német nyelv az a nyelv amit talán valamilyen szinten megtanulok,talán még van annyi időm.68 éves vagyok?Osztrák cégnél dolgoztam a rajzokat
ismertem -ismerem .A rajzok szövege az mind idegen nyelven volt (angol német)de a lényeg az minden-
kinek érthető volt a szakmában.Nyelvtudással bizonyára könnyebb lett volna.
Köszönöm eddigi leckéit István.
Nekem az angol és német egyszerre,jobban megy mint külön külön.Persze igy is nehéz,de ha beugrik pl az angol jelentése,akkor hozza magával a németet is.Vagy forditva is igaz.Kár hogy nem angolt tanultunk, annó az iskolában.
egyetértek: 1.angol 2. német? Továbbiak:kinek mire van szüks
Napjainkban az angolt mindenképpen tudni kell, a második nyelvet a szükség határozza meg. Véleményem szerint úgy az üzleti mint a magánéletben a német használható legjobban.
Az első idegen nyelv az angol. Ebben nincs vita, mert már ma is rengeteg területen és magyar nyelvterületen is találkozunk angol szavakkal. Második nyelvként már a szomszédság okán is a legjobb választás a német. Sok szavuk meglehetősen hasonló hangzású és jelentésű is. Emiatt is második nyelvként talán könnyebb elsajátítani.
Nemet nekem nagyon nehezen megy sajnos.
igaz lehet…szerintem a francia is lehetséges második nyelve.
Orbán -Savikalpa Ágnes Mária
Szerintem az angolt kell elsonek megtanulni.
Ezzel mar szinte mindenhol lehet boldogulni.A tobbi mar hab a tortan.
Amna
Nekem könnyen ment az orosz,az ukrán,
megértem a szlovákot,a cseh és a lengyelt valamilyen szinten. De már magamat megértetni nem tudom. Nekem az angol a legnehezebb.
Pusztán kedvtelésből tanulgatom, nem valószínű hogy valamikor szükségem lesz rá!
Akkor lehet egy nyelvet megtanulni ha huzamosabb ideig élsz abban az országban,és hallod azt ahogy ők beszélnek!
Én úgy gondolom, hogy ma amikor igen sok jó nyelvtanár van, sok iskolában magas szinten tanítják a nyelvet. Valóban, ha már egy nyelvet megtanul valaki akkor már könnyebb lesz a következő. Sajnos amikor én jártam iskolába a nyelvtan volt a legfontosabb és nagyon nagy volt az osztályok létszáma a beszédre nem is jutott idő. De ha akkor is ha jó volt a tanár beszélni is tudtak a diákok. Édesapám latin szakos tanár volt, de ezt a” holtnyelvet” is olyan jól tanította, /később ő is megtanulta az oroszt, mert nem volt latin tanítás/ hogy a tanítványa azért választotta az olaszt mert nagyon jó alapot kapott. Sajnos 45 után a nagyszüleim nem mertek velünk idegen nyelven beszélni, mert féltek a kitelepítéstől, pedig nagyapám 7 nyelvet beszlt, nagyanyám az mellett hogy 6 gyermeket nevelt 3 nyelvet. Hála ma a lányaim unokáim beszélnek nyelveket és azért fordultam én is Önhöz, hogy kicsit megértsem ha idegenekkel vagyok. Üdvözlettel Várnai Pálné
Egyetértek Önnel, azt hiszem mindenben,tanulni,hallgatni, gyakorolni kell
Köszönök mindent!
Nagyon megérthető, hasznos volt számomra!
A németet a harmadik csoportba sorolnám. Üdv: Szabó Gábor
Kedves András!
Köszönöm,hogy ilyen kitartóan foglalkozik velem.
Véleményem szerint is azt a nyelvet tanulja meg az ember,amelyre adott helyzetben szüksége van.
Huszonnyolc évig éltem a Szovjetunióban,ahol ötödikes koromtól tanúltam az orosz és a német nyelvet.
Az oroszra szükségem volt a katonaságnál,majd a munkahelyemen és a továbbtanulásban a mūszaki egyetemen. Van is belőle egy „C” típusú nyelvvizsgám. A német alapok megvannak,de a környezeti kényszer hiányában nem fejlesztettem tovább.
Az angol azért érdekel,mert napjaink divatos nyelve,melyen több náció is tud egymással kommunikálni.
Csak az angolról olyat hallok,hogy az amerikai,az ausztrál és az angol-angol nem biztos,hogy érti egymást?
Hatvanöt éves vagyok,valószínűleg szükségem nem lesz az angol nyelvre,inkább kihívásként tekintek rá.
Az elkövetkező hosszú téli estéken remélem több időm lesz az angollal foglalkozni.
Terveim között van az is,hogy az elkövetkező években oroszul tanítom unokáimat,ők pedig engemet angolul.
De szívesen tanulok Öntől is.
Kitartó segítségét előre is köszönöm!
Tisztelettel,Ignácz János
Tisztelt Neményi úr
Néhány éve küldött nekem Olasz leckét, végig olvastam többször. A könyvet és a kazettát is megvettem,azokon is végig mentem aztán az élet formálta az időmet így elmaradozott a tanulás.
A legnagyobb szégyen az hogy a Nagymamám Fiuméban született,egy kicsit törte a Magyart.
Én a M.Á. Operaház kórusában énekeltem több mint húsz évig, több tucat Olasz operát megtanúlva és énekelve. Amikor a 70’években diszidáltam hét hónapot töltöttem Olaszországban de sajnos a rendes irodalmi Olaszt nem sikerűlt megtanúlnom,pedig ezek után ILLENE.
Tisztelettel Mohácsi Lajos P.I.
Szerintem először németül érdemes megtanulni, utána angolul
Kedves András! Ismerősöm mesélte, hogy a német után az angolt könnyebben tanulta.
Tisztelt Neményi András!
Önnek igaza van. Aki már tud angolul, annak könnyebben megy a német , aki németül tud annak könnyebb angolul megtanulnia.
Üdvözlettel: Tóth Margit
Szeríntem az angol nyelvet elég nehéz elsajátittani.
Tisztelt Neményi tanár Úr! Úgy vélem, Önnek van leginkább rálátása ebben a nyelvtanulási témában, ugyancsak így gondolom én is ahogyan a tanár Úr ezt kifejtette az angol és német nyelvek egymás utáni tanulási könnyűségét illetően. Mindkét nyelv elsajátításának megvan a maga előnye és fontossága. Szerintem mindkettőt érdemes tanulni.
A német nyelv után az angol elsajátítása kicsit könnyebb.
Persze nem könnyű az angol, de nagyon igyekszem. A kiejtés még mindig gondot okoz.
Az én véleményem szerint nekem az orosz volt a legkönnyebb, a németet is könnyebb megtanulni, mint az angolt. Nekem az angol a legnehezebb.Tisztelettel
Szerintem egyformán nehéz mind a kettő, mert egyiket sem tanultam gyermekkoromban. A német azért tetszik jobban, mert szabálykövetőbb, az angol azért tetszik jobban, mert kötetlenebb, „szlengesebb”. Ha írásról van szó a német megy könnyebben, ha kiejtésről van szó szintén a német megy könnyebben. Hallás után mégis az angol „mászik” könnyebben a fülembe, talán mert több zeneiség van benne, sok angol nyelvű dalt hallhattam egész életemben. Fordítani viszont hallás után a németet könnyebb. Talán ha német nyelvű dalt is ugyanúgy lehetett volna hallgatni, szebbnek és könnyebbnek találnám minden szempontból a német nyelvet. Mivel a német nyelv az „alaposabb” szerintem először inkább németet és csak azután érdemes angolt tanulni.
Nem beszélek egy idegen nyelvet sem, munkámhoz használom az angolt, programokat több mint húsz éve csak angolul használok és a leírások több száz oldalas dokumentációk is angolok amikből a programok használatát elsajátítottam. Nem érdekel az angol nyelv és a hátam közepe sem nagyon kívánja, hogy angolul bárkivel is beszélgessek. Ellenben a gyönyörű Olasz nyelv, aminek minimális hasznát venném, könyvek olvasása, nyaralás, sport, na az Olasz az érdekelne. Azért soha nem tanulnék nyelvet, mert muszáj, vagy divatos dolog.
T. András!
Első nyelvként szerintem mindenképpen az angol a legfontosabb a mai világban. Ezt látom a gyermekeimen, akik remekül boldogulnak a jó angol tudásukkal a munkaerőpiacon. Másodikként a német tudás értékes lehet, országunkban sok német érdekeltségű cég működik.
Üdvözlettel.
T. András!
75 éves gépészmérnök vagyok / voltam/. A műszaki életben 2005 ig a német nyelv uralkodó volt. Majd villámgyorsan belopakodott az angol, így a pályán való létezés az angol ismerete nélkül csak a futottak még
területre korlátozódott. A némettel már csak középeurópában lehet boldogúlni.
Üdvözlettel: Pajor Bertalan
Én a némettel kezdtem, s az angollal kinlodok.
Talán fordítva kellett volna.
Magyar-német őseim vannak, Vajdaságban élek.Szerbet, tyiril betűs olvasással hat évesen tanultam meg.Most igyekezem az angolt megtanulni, de szerintem az olasz könnyebb lenne.
szerintem az angol után a német nyelv és utána a francia
Számomra második nyelvként a német fontos.
Kedves András!
Én németet tanultam első nyelvként /az orosz mellett/ kiskoromban. Azóta többször frissítettem ismereteimet. Soha nem okozott gondot a der-die -das. Mondhatom, kimondottan segített a ragozásban. Nyilván a főnevek nemét meg kellett tanulni. Ugyanígy segített az orosz szigorú ragozásai /ige-főnév-melléknév/. Középiskolában a latin -bár az is egy tanulható nyelv- több fejtörést jelentett, főleg a fordításnál.
Ezek után az angolban a ragozás mankója hiányzik.
Fentiek alapján sorrendem: orosz, német, angol, latin
Üdvözlettel
Borsos Péter
Tisztelt Tanár Úr!
A fiaim angolul természetesen, beszélnek. A legkisebb – hála a lányoknak és annak hogy hosszabb ideig Angliában élt – anyanyelvi szinten. Második nyelve az orosz, de németül, olaszul is beszél.
A középső, angolul, és svédül, a legidősebb – 60 felé – csak angolul.
Minden unokám első nyelvként az angolt, második nyelvként a franciát, illetve egy fiú a spanyolt választotta.
Az unokák, már úgy véiik – érdekes módon mind a hatan, hogy az angol ma már ” kötelező” de a második nyelv, az valamelyik latin nyelv legyen. Akkor más a német. és a többi latin nyelv s. szükség szerint -gyorsan tanulható.
Az unokáimnak van igazuk, velük én is egyetértek.
Tisztelettel:
Salamonné Bódis Enikő
Az iskolában az én időmben az Orosz volt kötelező amit megutáltam , és talán ez ki hatott a későbbi motiválatlanságomra is.Az idősebb korosztály a németet sajátítja el hamarabb, mivel a régi időben onnan jöttek túristák vendégségbe. Az iskolában az angolt preferálták jobban régen. Egyébként meg sajnos a lustaság is ok , hogy miért nem tanul az ember fiatalabb korában . Ma meg a pénztelenség.
Tisztelt Tanár Úr! Mivel én előbb németül tanultam nem tudom azt mondani hogy az angolt könnyebben tudom elsajátítani ugyan is előfordul hogy több esetben keverem a két nyelvet angol helyet német szót használok tekintve hogy elég sok rokon értelmű szó található a két nyelv között. Persze ezt figyelemmel eltudom kerülni. Maradok tisztelettel Mária
német
Kedves András!
Az én tapasztalatom szerint, amit tudunk használni! A gimnáziumban orosz tagozatba jártam és érettségire nagyon tudtam oroszul. Az egyetemen évekig abból éltem, de soha nem használtam! Tanultam még németet és angolt is, állandóan a nyelvtant erőltették és azokat se használtam. Mosta egy franciául beszélő életmód tanár tanfolyamára járok, ezért gondoltam egy gyors francia nyelvtanulást. talán sikerül!
Üdvözlöm
Oroszt tanultam, kötelező volt. Majd a franciát a szakmám miatt. Alapfokig jutottam. A francia után viszont az angol nekem nagyon nehéz. Már többször is belekezdtem, de hamar feladtam.
Pedig nagy szükségem lenne egy pénzügyi szakmai nyelvvel bővített középfokú nyelvvizsgához a diplomám miatt. Lehet hogy valami könnyebb nyelvvel kéne próbálkoznom?
De az angolnak több értelme és haszna lenne.
Kedves Katalin!
Azt a nyelvet tanulja, amelyikre szüksége van!
Kedves András!
Én úgy gondolom, hogy azt a nyelvet érdemes először megtanulni ami tetszik és érdekli is az embert, mert akkor szorgalmasabb és több sikerélménye lesz és így nagyobb eséllyel fog más idegen nyelvet is tanulni.
Kedves András! Felkeltette kíváncsiságomat
De én nem tudok angolul, úgyhogy, ha lehet azt megpróbálnám. Üdv. Kati
Azt hiszem az sem mindegy hány évesen kezdi a második, harmadik és többedig nyelv tanulását. Egy 18-20 éves fiatal hamarabb megtanulja az első nyelvet, mint egy 70 éves.
Azt hogy a nyelvtanulásban hol áll az angol nyelv, az kimaradt a felmérésből. Ha első helyen áll az elsajátítása és annak szükségessége, akkor illő lett volna a felmérésben azt is feltüntetni.
Molnár Józsefné