Tanulóink nagyon gyakran rosszul mérik fel saját nyelvtudásukat…
A fiatalok hajlamosak túlértékelni azt, pl.:
„Már 7 éve tanulok angolul, egy nyelvvizsga-előkészítő tanfolyamra szeretnék jelentkezni.”
A szintfelmérő után azonban sokszor kiderül, hogy nem 60 órára, hanem kb. 180 órányi tanulásra van szükségük ahhoz, hogy letegyenek egy középfokú nyelvvizsgát.
Az idősebb korosztály tagjai épp ellenkezőleg. Legtöbbjüknek van már néhány évnyi munkatapasztalata, és bizony időnként szembesültek azzal, hogy amikor a legjobb tudásuk szerint elvégeztek egy munkát, akkor jött a főnök, és közölte velük, hogy: „ez elég gyengén sikerült, vacak, stb…”.
Ezért azt figyeltem meg, hogy hajlamosak leértékelni a saját tudásukat, pl.:
„Kezdő tanfolyam érdekel, nem tudok semmit.” Szintfelméréskor azonban kiderül, hogy a magát kezdőnek gondoló tanuló érettségizett angolból, és sokkal többet tud, mint egy valódi kezdő.
Erre vonatkozólag egy nagyon kirívó példával találkoztam a minap. Egyik vizsgázónk több, mint egy éve nem jött el a bizonyítványáért, pedig sikeresen letette a felsőfokot (C1-et).
Felhívtuk, miért nem jött el a biziért… Ekkor tudja, mi történt?
Akkorát rikkantott a telefonba, hogy azt gondoltuk, egy vödörnyi hideg víz ömlött rá hirtelen:
„Micsoda, sikerült? Olyan rossznak éreztem a vizsgát, hogy meg sem néztem az eredményt…”
Ez egy extrém eset, ami az elmúlt 16 év során csak egyszer történt meg az iskolánkban. De ettől függetlenül is elmondható, hogy sokszor értékeljük alul vagy felül a tudásunkat. Szerencsére, a tanárok többsége megfelelően értékeli. El kellene hinni nekik.
Árulja el kérem, Ön elhiszi, ha megdicsérik, hogy jól beszél?
Alul- esetleg felülértékeli a nyelvtudását?
71 éves vagyok. oroszul tanultam az iskolában, 1961-ben voltam Artekben egy gyerektáborban, ahol elég sokat megtanultam az orosz nyelvből. sajnos ritkán tudok beszélni, így „ritkul” a tudás. Az angol nyelvet az amatőr rádiózásban tanultam. „Gátlástalanul” beszélek, de nyelvtanilag szörnyű lehet hallgatni. Eddig mindenhol elboldogultam, de jó lenne legalább egy nyelvet „rendesen” tudni. (az orosz és angol leckéket, amit ingyen kaptam, élvezettel olvastam. Jobbára értettem is, igen klassz és hasznos összeállítás)
Üdvözlöm! Szerintem az én nyelvtudásom még gyenge! Sok mindent értek, de kevesett beszélek! Célom, hogy beszéljek is!
Tisztelt: Neményi András!
Én nagyon kezdő vagyok. A családom úgy értékeli, hogy amit eddig meg tanultam azt elég jól mondom. Én is így érzem.
Tisztelettel: Magdolna.
Háá…t! Azok után amit olvastam, jobb, ha nem nyilatkozok………….
Szerintem , nem lehetséges az én „tudásom-” alul értékelni.
orosz nyelvet tanultam ált. iskolában 2 évet középisk.ban 4 évet katonaság ideje alatt utlevélkezelő voltam a szlovák határon ahol lengyelekkel szlovákokkal is sokat beszélgettem . 10 év mulva szlovákiáman nyaraltunk gyermekünk belázasodott orvost kerestünk és megdicsért hogy körbeirtam a gyerek diagnózisát szlovákul, lengyelországban sem volt gond a vásárlás ,tájékozódás, kommunikáció, nyelvvizsga nélkül.
Én is szeretem ha megdicsérnek viszont tudom magamról hogy nem nagyon megy mert kezdő vagyok és egyedül próbálok tanulni és nincs ki kijavitson.Olyan sok időm sincs a tanulásra mert sokat dolgozom.A leckéket amiket küld sokat kell gyakorojam hogy megértsem. Tisztelettel Edit!
Üdvözlet
Igen a legnagyobb problémam hogy nem merek beszelni. Mert a kiejtésekkel hadilábon állok
Vatga Csill
Inkább alul értékelem magam , mivel az a kis tudásom is elég gyenge alapokon áll. Meg még nem is igazán dícsért meg senki.
Sajnos , nagyon Annyira h,megsem merek szolalni! A tesztek alapjan,kozephalado szintu a tudasom!Papiron,de eloben???
Ragaszkodom a szótárhoz, a barátnőm szerint szégyen a szótározás! Mi a véleménye?
Miért lenne szégyen a szótározás? Én is sokat használom tanulás közben.
Kevés időt tudok fordítani a tanulásra! Ezért gyengén megy az angol!
Köszönöm megkeresését. Közlésével egyetértek. Én egészségügügyi probléma miatt kezdtem
el a nbém,et nyelvet ujratanulni.A két agyvérzés megtette a hatását. Arégi tudásom a töredékére csökkent. ÚJBÓL kezdem a kis lépések szerint. Optimista vagyok.
Nem vagyok biztos magamba angol ami nehezen akar menni
Az én nyelvtudásom beszédszintű német ,amit a németek megértenek, ők azt mondják,hogy jól beszélek és írok németül , tudom vannak hiányoságaim a nyelvtanban, de beszélem,és ez jó érzéssel tölt el , bár így lenne ez több nyelvvel is.-olasz, angol , portugál, de sajna ez nem így van én már 66 éves vagyok,ha újra fiatal lennék, csak nyelveket tanulnék.
Kedves Tanár Úr !
Mivel naponta nem beszéljük az idegen nyelvet, azt is elfelejtjűk amit tudtunk. Érdekelne, hogy melyik könyvvel
kell kezdeni. A startból tanultam magántanárnál, mert annyira szerettem volna németül beszélni. Ennek már húsz
éve.
Üdvözlettel: Bagócki Anna
Én azért tanulok nyelvet,hogy beszéljem:-),nem a papírért.
Kedves András!
Igen, örülök, ha megdicsérik a nyelvtudásomat. Akkor azt gondolom, hogy már ezért is érdemes volt belefektetni a sok energiát, minden más előnyétől függetlenül.
Abba a táborba tartozom, akik inkább lebecsülik a tudásukat. De, ha konkrétan nyelvvizsgázásról van szó, mindig akkor szánom rá magamat, ha már én saját magam úgy ítélem meg, hogy jóval nagyobb az esélye annak, hogy sikerülni fog, mint annak, hogy nem. Tehát vizsgázni már felkészülten megyek, a vizsga előtt 6-8 hónapig tanárhoz járok, aki kontroll alatt tartja az előre haladásomat.
Üdvözlettel: Krisztina
Tisztelt András! Olaszt és spanyolt tanítok 25 éve, rengeteg nyellvvizsgázó került ki a kezem alól. A tanítványaim miatt kapcsolódtam be az Ön rendszerébe. Gratulálok, ötletes.
Üdvözlöm!
A nyelvtudás mindenképp hasznos és értékes. Biztosan dícséretet méltó.
Sajnos nekem nagyon rossz nyelvérzèkem van, vagy a hallàsom nem a legjobb. Nem tudom hogy mièrt nem haladok a nyelvtanulàssal.
Kedves András. Nem tudom elhagyni az otthonomat mert kötözik a lábam, ezért nem jelentkezem tanfolyamra. Azt se tudom, mennyi tudás kell az alapfokhoz. Miről kell beszélni a vizsgán? Gabriella
Attól függ, milyen vizsgára készül.
Jo reggelt azthiszem nem jo az angolom .
Üdvözlöm András
Amit itt átküldött zömét megtanultam .70 felül vagyok . Kérni köszönni alapot megtanultam Szlovéniába szükség is volt rá de az ember öregszik egyre nehezebb. Nehéz megtanulni folyékonyan beszélni. Sokan itt olvasom két hét alatt folyékonyan ő módszerével megtanulnak tudom ez kacsa .Remélem tényleg egyszer megtanulok folyékonyan beszélni. Sajnos a én időmbe nem tanították az iskolába. Köszönöm igy is amit tudtam elsajátítottam.Nemrég eladtam a nyomdámat most már pihizek. Üdvözlettel. Gányási LÁSZLÓ
Igen el hiszem ha megtanulnám!
Igen, jól esik, amikor idegenek megdícsérik a kiejtésemet, bár az unokáim el vannak ájulva tőle, ők Írországban élnek.
Nekem semmilyen nyelvtudásom nincs a Magyaron kívül talán egy két szó Németül de abban sem vagyok biztos ,hogy helyesen értelmezem!
Tisztelt Cím!
Szívesen válaszolok Önnek, mondhatom, hogy kb. 20/. -ban az angolt tudom.
Soha nem zavart, hogy ha hibázok.
Vissza fogok térni erre a módszerre, amit Ön tanít, de egy ok miatt még várok.
Tisztelettel: Ilona
Szenvedęlyesen tanultam franciåul ,néhåny évig az iskolában és otthon is szorgalombôl.Ûgy ėreztem jôl is megy, de amikor franciåk tårsaságában elő kellett venni a nyelvtudásomat, kiderūlt, hogy a passzīv szôkincsemmel elég nehezen boldogulok, hiszen īrva- olvasva tanultam a nyelvet!Ugyan hol gyakorolhattam volna egy erdélyii kisvárosban?Amikor. francia közegbe kerūlök, el tudom mondani mit szeretnék, de ugyancsak fūlelnem kell, ha érteni szeretnèm a válaszokat.,az agyamban meg kell jelenjen az adott szøveg leīrt „képe”.Hiába tudok elragozni egy igét minden igeidőben, hiåba értem az olvasott szövegeket….más a beszèlgetés, ami gyakorlat nèlkül nem megy!Most már ,72 ėvesen ,az åltalános mùveltségem része,soha nem bánom,hogy foglalkozram vele, hiszen a romån tudåsomat is segitette./azt viszont „sikerült” gyakorolnom.Minden jôt:Kati
Nagyon köszönöm Ön tanítja legjobban a nyelveket, hisz leirja kiejtés szerint is.
Most már ki merem mondani a szavakat.
Köszönöm
Ilyen dicséretet még nem kaptam,de talán az a fontos ,hogy megértsék amit mondok vagy kérdezek !
A nyelvtudásom sok kívánnivalót hagy maga után szerintem.Leginkább az,hogy egyiket sem beszélem jól és előfordul,hogy összekeverem az egyes nyelvek szavait mert az jut hirtelen az eszembe.
Kedves András!
Ezzel az önértékeléssel az a gondom, hogy mindig többet várnék magamtól, mint amennyit teljesítek adott
esetben..
Mivel a dicséreteket nem itthon kapom, az olyan emberektől jön, akik már régtől ismernek, így nem tudom eldönteni, tényleg fejlòdtem-e, vagy csak udvariasságból teszik. Jól esik csak nehezen hiszem el.
Köszönöm, hogy számít a véleményem
Üdvözlettel Csiba Marta
Igen, a pozitiv visszajelzes mindig jolesik
Szerintem helyen kezelem, vagy kisse alul ertekelem.
Nem a dicsérettől függ, hogy jól beszélek – e vagy sem . Egészségesen, reálisan kell értékelni önmagunkat is, és másokat is.
Nem mert nem jegyzek meg semit sem mindent el l szoktam fekejteni ha vásárolom is fel kell jegyezn mit akarok venni a memomriám rosz
Igen. Elhiszem tanár úr. A szem a lélek tükre, és hamar észrevehető az amikor valaki őszinte vagy éppen ellenkezőleg. Tehát ennek alapján is igazolva van a tudásunk, nem elég csak magunkban eldönteni mennyire vagyunk otthon a nyelvtudásban, nyugodtan bízhatunk mások őszinte véleményében is.
A passziv nyelvtudásom ahoz viszonyitva amit aktivan használni tudok nagyon nagy. Igaz, hogy az Ön módszerét alkalmazva érzek némi javulást, ez nem kellően tükrözi a befektetett energiat. Úgy gondolom, hogy túlbecsültem a képességeimet, mikor nehéz hallás sérülésel nekifogtam megtanulni angolul, már jócskán túl a 70-nen.
Kedves András!
Én csak tanulom az angolt, de éles helyzetben még nem volt alkalmam a megmérettetésre (67 éves vagyok).
Május-júniusban magánórákat veszek, no ott minden kiderül. Úgy vélem, meg tudom magam értetni, de nehezen értem, amit mondanak. Lehet, hogy furcsa, de az angol nyelvű dalokat jobban értem, mint a szövegeket. Inkább alul értékelem magam. Viszont nagyon elszánt vagyok, még céljaim vannak és az angol tudásommal egyedül meg kell állnom a lábamon. Ezért minden nap tanulom. Hamarosan megrendelem az Ön következő könyvét is. Ha megdicsérnek, akkor elhiszem, sőt jólesik.
Köszönöm a leveleit. Nemrég vettem észre, hogy nem mindegyik jelent meg a beérkező levelek között.
Üdvözlettel: Marika
Tisztelt Neményi Úr!
Az angol nyelvet tanulgatom a memóriám fejlesztése miatt.
Eddig nem írtam,hogy idős nyugdíjas vagyok egy Szeretet Otthonban a férjemmel eggyütt.
Minden érdekel.könyv, zene,kerámia készítés stb.
Utazunk,főleg belföldön.
Maradok tisztelője, Cecília.
Biztos igaza van.
Amit küldött nekem leckéket, egy részét megtanultam.
Ebben a lányom is segít. Német cégnél dolgozom. Lányom németországba dolgozom.
Ha küldi a leckéket, megköszönöm.
Annak idején, oroszból 4 érdemjegyem volt.
Voltam 10 éves, nem 57 éves. Nehezebben megy a tanulás.
Tisztelt Tanár Úr!
Nyugdíjas nagymama vagyok, a fiam és a családja Hollandiába él. A leckék segítségével remekül elboldogultam az utazásaim során. A tudásom csak alapszintű, de sokat tanultam. Köszönöm a segítséget.
Kedves Neményi úr!
Köszönöm, hogy érdekli a véleményem. Nagyon jellemző az Ön által emlitett hozzáállás a saját tudásunkkal kapcsolatban.
Tapasztalatom a következő: lengyelül alig gagyogok. Szókincsem, mint egy 4 éves gyereknek – mindenkit tegezek. A lengyeleknek mégis az a véleménye, hogy NAGYON TUDOK!
Olaszból elvégeztem egy három éves, audiovizuális/speciális kurzust, meg tudom mondani, amit akarok, sőt azt is megértem, amit válaszolnak – mindezek ellenére alig merem kinyitni a számat.
Nem mindegy, hogy milyen a hallgatóság!
Németül az Ön anyagán kivül elvégeztem egy 40 órás tanfolyamot, de már mindent elfelejtettem.
Üdvözlettel: K.J.Cs.
Tisztelt tanár úr!
Lassan egy éve, hogy tanulom az angolt, napi rendszerességgel.Őszintén bevallva, nehezen megy. A megtanult leckék anyagából ,ha lassan is ,de megszólalok,beszélek.Szöveg értésem siralmas. Kiejtésemről jobb nem beszélni.Azt hiszem reálisan értékeltem magam. Nem adom fel. Köszönöm az eddigi segítséget.
Tisztelettel:Polgár József
Kedves András!
Hát az angol tudásom még soha senki nem dicsérte meg. Ha le van írva sokat megértek, de szóban szinte semmit. Ez talán azért van, mert németet tanultam és írásban több szó hasonlít a némethez, de a beszéd nem is hasonlít az íráshoz. Már ott vagyok, hogy inkább szuahélit fogok tanulni. Én ugyanis afrikai gyerekekkel akarok beszélgetni. Már írom a magyar-szuahéli szótárt.
Az angol nekem nem megy.
Üdv.
Margit
Úgy gondolom, hogy nem mernek szólni, ha valaki rosszul, vagy nem helyesen szólal meg. Van aki nem bírja, hogy kijavítják, de van olyan eset is, hogy aki javít pont az mondja hibásan.
Én nem értékelem túl és nem is értékelem le, azt a tudást amit megszereztem. egyébként is a jó pap holtig tanul. Ezt sokan elfelejtik.
Üdv. Bíró Gyula
Én is alul értékelem a tudásomat.Ez persze nem egészen igaz mert a beszéddel van főként
problémám.
Kedves András!
Nehéz volna megmondani,hány órát fordítottan eddig angol tanulásra,de nem keveset.A harmincas-negyvenes éveimben,amikor a munkahelyemen szükségem volt rá,harmadszori nekifutásra sikerült letenni a középfokú nyelvvizsgát.A közepes eredmény úgy jött ki,hogy az írásbeli fordítás ötös,a beszédértés kettes /bár nagyon rezgett a léc./ A német beszédértésem jobb,/volt/,talán azért,mert a német középfokúm fiatalabb koromban meglett már.Aztán teltek az évek, a rendszerváltás miatt megszűnt a kisérleti üzem,majd a cég is.Azóta annyit felejtettem,hogy alapfokú nyelv vizsgára nem mernék már jelentkezni.A lányom Amerikába ment férjhez és az utóbbi 3 évben mindig egy repülőjegy volt a karácsonyi ajándékom.Az utazásnál elég jól visszajött,amit valaha tudtam,így nem volt nyelvi problémám,kivéve,amit az induláskor a gépen többnyire gyorsan elmondanak. /de az szabvány szöveg általában,a lényegét amúgy is tudtam a korábbi repülő utaimból./A vejemmel hol jól sikerült kommunikálni,hol kevésbé,mert ő is meg az unokám is gyorsan beszél.
2-3 éve újra elkezdtem az angolt a Duolingon. Újat szinte semmit nem tanultam,de ismétlésnek jó volt, akárcsak a Ling Fluent. Az utóbbi nem nagyon tetszett,egyedül a kiejtés szempontjából volt hasznos a napi fél óra 8-9 hónapig.Ezért nem reklamáltam,amikor nem küldtek több szókártyát.Az Ön módszere szimpatikusabb. Köszönöm az eddig küldött anyagot. Csak a pénzen múlt,hogy nem Önt választottam /ugyanis a Ling Fluent nél kevesebbe kerult épp akkor./Most szerettem volna megrendelni az Ön tananyagát, de 22.-én értem haza Amerikából és 18.-áig lehetett volna . A következő akciós vásárlásra előre láthatólag mikor kerülhet sor? Addig olvasgatok angol nyelvű könyveket pl. épp most a The Little Prince-et. A rossz beszédértésem miatt a filmekhez nincs elég önbizalmam egyelőre,hiszen tudom, ez a leggyengébb oldalam angolból.
Üdvözlettel: Németh Márta
Engem sokan megdicsérnek „hobbis” dolgokért, a hozzáállásomért, de ezeket úgy értékelem mint egy idősebb hölgyet nem hoznak kellemetlen helyzetbe. Örülök ha dicsérnek, de érzem mikor igaz a kedvességük. Nem értékelem le magamat, de nem is szállok el. Azt mondják mindig tanul az ember, hát én is igyekszem.
Kedves Neményi úr!
Bizonyára mindenkinek , így nekem is jólesik a dicséret.Viszont ellenörzések során tapasztalom amit magam hajtok végre, hogy mennyire sikeres avagy nem a tudásom illetve teljesítményem.Párhuzamosan az ön napi leckéivel együtt a Duolingó-t is alkalmazom. Továbra is szeretettel várom a leckéit.
Köszönettel Almási Attila.
Én alul értékelem magam.
6 éve élek német nyelvterületen de néha úgy érzem hogy kevés amit tudok.
Én alul értékelem magam.