Ha a nyelvtanulást egy sporthoz kellene hasonlítanom, akkor elsőre a távgyaloglás jutna az eszembe. Az ember lassan halad, de ha kitartó, akkor messzire jut…
Vagyis semmiképpen nem sprint, nem rövidtávfutás. Kell hozzá szorgalom, kitartás. Ám ez nem jelenti azt, hogy a nyelvtanulásnak unalmasnak kell lennie, és csak magolásból meg nyelvtani feladatok megoldásából kell állnia.Ami viszont elengedhetetlen, az az, hogy a mindennapunk részévé tegyük az adott nyelv gyakorlását. Érjen minket sok információ a megtanulni kívánt nyelven. Már megbeszéltük, hogy erre jó a háttérben a filmnézés, a zenehallgatás.
És olvasni is jó!
Több oka is van, nézzünk meg ezek közül párat, a teljesség igénye nélkül.
1. Az olvasással fejlesztheti a szókincsét.
2. Olvasás közben az új szavakat a megfelelő szövegkörnyezetben tanulja meg, a „természetes élőhelyükön találkozik velük”.
3. Szórakoztató.
Ön mit gondol? Szokott idegen nyelvű tartalmat olvasni?
Nem szoktam idegen nyelven olvasni. Elhanyagoltam a nyelvtanulást is, bizonyos problémák miatt, de remélem, hogy hamarosan újra el tudom kezdeni.
Nagyon szépen köszönöm a január 15. – ei leckét a beszélgetés és társalgás anyagot. Köszönöm szépen. Eszek is nagyon hasznosan. ŪDVÖZLÖM Margit
Igen szoktam olvasni és mindig próbáltam megfejteni! Sajnos kölcsön adtam azt a jó kiskönyvem amibe élet helyzetek voltak és pár beszédek.
Nem sajnos.pedig szeretnék,de a tenkõnyv hozzá a lemezeket szeretném meg rendelni.Már réggebbem,rendeltem német tankõnyvet lemezeket.Tszt.Mária.
Nagyon köszönöm az eddig küldött orosz nyelvleckéket és kiderült, hogy nem felejtettem el az orosz nyelvből semmit, azaz a tudásomat nem kivánom javitani. Helyette az angol tudásomat szeretném javitani. Eddig nagyon alacsony szinten volt, de remélem az Ön módszerével sikerül javitani. Különben igaza van a hangos elmondás segit a beszédben.
Köszönettel: Marianna
Kedves András.
Igen szoktam idegen nyelvű cikkeket olvasni, németül beszélek. Ez jó, mert sokkal nagyobb a rálátásom a világra és valóban a szókincsem is ezáltal több.
Baráti üdv. :
Orbán Kati
Köszönöm, még szeretnék tanulni!
Kedves ANDRÁS KÖSZÖNÖM AZe EDDIGI tananyagot nagyon hasznos ha ezt tudni fogom már nem adnak el most kérek egy kis gyakorlási időt köszönettel és tisztelettel .
Gyakoroljon nyugodtan!
Nagyon szépen köszönöm .vásárlásnál is sok szót lehet hasznosítani.Ūdvözlet Margit.
Ez igaz de én hallás alapján tanulok
Szeretném kérdezni hogy ön el külte az ingyenes emailt és ha szeretnék további leckéket hogyan tovább
06304108338
Hova kérte a leckéket?
Kedves András!
Az igazsághoz tartozik,hogy angol tagozaton tanultam a gimnáziumban. (Nem mostanában volt, 45 éve érettségiztem.) Aktív koromban hosszabb távon tanítottam is ezt a gyönyörű nyelvet, amikor az angol szakos kolléganőt helyettesítettem. Immár nyugdíjasként rengeteg szabad órám van, csak a motiváció hiányzott eddig. Most az is megvan az Ön segítségével. Köszönöm szépen! Üdv.Erika!
Kőszönöm szépen. Margit
Egyetértek, hogy fontos az olvasás, már több mint 20 Oxford University Press könyvet kiolvastam. 2-es fokozattal kezdtem és most 4-es fokozatoknál tartok. Ennél fontosabbnak tartom azonban társalgást, sőt ezt tartom a legfontosabbnak ( korábban 2 középfokú nyelvvizsgát szereztem a Rigó utcában).
Üvözlettel Gábor szül:1945
Boldog és egészséges új esztendőt kívánunk.
Egyetértek. Már tanultam úgy idegen nyelvet, hogy az olvasás sokat segített.
Ezt nagyon szeretem,jó és érthető Mondatok! És ki ejtés szerint is le van írva,csúcs szuper! Köszönöm szépen
Nagyon tetszik és engem érdekel
Igen szoktam. A munkahelyemen angol nyelven van a kommunikáció, angolul kapom a feladatokat, nekem nem kötelező angolul beszélni, de a leveleket el kell tudni olvasni. Van némi angol előképzettségem, de ez nem elég a kommunikációhoz. Szoktam nézni angol nyelvű feliratos videókat is, ezekből is sokat tanulok. Hol magyar a felirat, jól pedig angol, amit igyekszem lefordítani.
Junior hetilap, gyermek folyóirat angol nyelven.
Kedves András!
Nagyon köszönöm az egész éves támogatását, hasznos tanácsait. Haladok a némettel, egyre több mondatot
tudok lefordítani szótár nélkül. Amiben úgy érzem, hogy hiányos az ismeretem- pontosítok. Régebbi német
tankönyveket, anyagokat olvasgatok, a Pinterest-en lévő táblázatok is hasznosak. Sok segítséget nyújt a Bulldózer hanganyaga, amiből a helyes kiejtést gyakorlom, ill. régi hangkazettákat hallgatok.
Minden nap olvasok, Néha még a magyar nyelvi tudásomban is van amit hiányként fedezek fel.
Szeretettel kívánok az Új Esztendőben sok személyes boldogságot, sikert és jó egészséget.
Boldog Új Évet!
Gácsné Kálmán Klára
Kedves Klára!
Miért pont kazettákat hallgat?
Tényleg kíváncsi vagyok az okára!
Csak Nemet nyelvü levelekkel talalkozom.A csaladon kivül csak nemetül beszelökkel talalkozom.A külföldi nemetül beszelökkel nagyon jol megertem magam,de a nemetül beszelö nemetekkel van a gondom.Az ö szokincsük sokkal nagyobb es ezert kell tanulnom. Egy külföldi ha nem tudja elmondani akkor körbe magyarazza azzal a szokincsel ami van, es erdekes modon ezt egy külföldi megerti a nemet nem. Köszönöm a segitseget sokat segitett es tanulom a nemetet ;Maratoni: stilusban.Boldog ujevet es egeszseget kivanok mindenkinek.
Igen, de sajnos nem rendszeresen. Gyakran angolul lyrics, vagyis kedvenc dalszövegeket, vagy level 2-3 – as szintű kis történeteket.
Nagyon szépen köszönöm.
Kedves András! Még csak most olvastam a levelét.Igen szoktam olvasni idegen nyelvű könyvet /németül/. Angolul szeretnék megtanulni,alapfokon-és bár jók a feladatok,de a kiejtésben bizonytalan vagyok.Nem tudom ellenőrizni,hogy biztosan helyesen ejtem-e ki a szavakat ez pedig fontos lenne a társalgásban nem mindegy.
Kívánok Önnek sikerekben gazdag új évet .
Igen, szoktam idegen nyelvű írásokat olvasni, de sajnos egyre ritkábban.
Szép jó reggelt
Eddig még nem olvastam angol nyelvű könyvet
Magyar nyelvű könyvet, imádok olvasni, elég sokat szoktam . Nagyon jó ahogy tanítasz,csak az a baj hogy nekem nincs sok időm rá.
Nagyon szeretném ha megtanulhatnák angolul
Rajta van a bakancslistámon.
Ūdvözlöm András! Sajnos nem tudtam elolvasni az ūzeneteket és kūldeni sem tudtam mivel valami fond volt a mobilommal de szerencsére minded rendbe jött.Természetesen továbra is szeretmém angolul tanulni öntöl..Köszönöm a tūrelmét és várom a leckéket.Kívánok kellemes ūnnepeket. Tisztelettel Margit Kalauzné.
kedves András. Én ritkán szoktam angol nyelvű szöveget olvasni.
üdvözlettel Fülöp Gyula
Igen,szoktam naponta olvasni idegennyelveken./4 nyelven/.
Üdvözlettel:Nagy Zita
Üdvözlöm! Én keveset olvastam eddig, :mese könyvel próbálkozom.
Üdvözlettel
János
Igen,teljesen egyetértek! Az egyik legjobb szókincsfejlesztésnek tartom mind a filmnézést, mind az olvasást!
Üdvözlettel: Dózsa Mária
Kedves András!
Az utóbbi időben sajnos nem adódott alkalmam, hogy nyomon kövessem a küldött anyagait, de igyekszem majd pótolni a mulasztásom, mivel nagyon hasznosnak és hatékonynak találtam, amikor még rendszeresen foglalkoztam velük.
Mikor nyelvtanfolyamra jártam, több, elsősorban egyszerűsített szókincsű könyvet olvastam, mostanság azonban beérem filmek felirattal történő élvezetével. Igyekszem szorgalmasan szótározni is, még akkor is, ha nagyjából értem, hogy miről van szó és mindig meghallgatom a kiejtést is, ha ismeretlen vagy nehezebb szóval, kifejezéssel találkozom.
Mindenesetre hálás köszönet a küldeményeiért, tényleg nagy segítség olyanoknak, akiknek nem áll módjukban nyelvtanfolyamra vagy tanárhoz járni.
További jó munkát, a közelgő ünnepek alkalmából pedig minden jót és jó pihenést kívánok Önnek!
Üdvözlettel:
Jancsó Éva
sajnos nem szoktam idegen nyelvü könyveket olvasni, mert nincs türelmem szótárt használni olvasás közben pedig az igazi tanuláshoz szükség lenne
éva
Olvasás közben nem kellene szótárt használni, legalábbis nem folyamatosan.
Az én tudásom csekély, csak egy egy figylem felkeltő felirásra és termék ismertetőre korlátozodik több-kevesebb sikerrel.
Nagyon jó gondolat, de kell hozzá kitartás.
Én először John Nichol „Exclusive Zone” könyvét rágtam át. Az elején rengeteg szótárazni való akadt, lassan haladtam.
Aztán áttértem a szöveg „megértésére” és az újra felbukkanó, számomra idegen szavakat már csak akkor szótáraztam, amikor a szövegkörnyezetből sem jöttem rá a jelentésre.
Próbálkoztam vele nemvolt rossz csak még tanulnom kell a szavakat hogy gördülékenyebben menjen az olvasás.
KEDVES , ANDRÁS !
SAJNOS , KÖNYVEKET NEM OLVASOK ANGOLUL , DE ZENEI LEMEZBORITÓK , KIEGÉSZITŐK
ANGOL NYELVŰ SZÖVEGEIT , DALOK SZÖVEGEIT OLVASOM. HASONLÓAN KÉPZŐMŰVÉSZETI
KÖNYVEK ANGOL AJÁNLÁSAIT , KRITIKÁIT , VAGY SPORT , FŐLEG FUTBALLAL KAPCSOLATOS
INTERNETES RÖVID BEJEGYZÉSEK , MEGSZÓLALÁSOK , SZTORIK ANYAGAIT OLVASOM
FOLYAMATOSAN . IGY TESZEK ÉLELMISZEREK , GYÓGYSZEREK , KÜLÖNBÖZŐ ÁRUCIKKEK
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓIVAL , SZERVIZ PAPIRJAIVAL . ELÉG VEGYES A KÉP NÁLAM .
AZ ÚJABB ANGOL TANULÁSI FELLENDÜLÉST ÖNNEK KÖSZÖNHETEM . KÖSZÖNÖM A
MEGKÜLDÖTT ANYAGAIT .
KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJ ÉVET KIVÁNOK ÖNNEK .
TISZTELETTEL:
SPERGER LÁSZLÓ
Tisztelt Neményi Úr!
Véleményem szerint is sokat segít nyelvtanulásnál, ha minél többet olvasunk. Én a meglévő könyveimből olvasok és azt tapasztaltam, hogy ha egy-egy szót nem értek, nem keresem ki rögtön a szótárból, hanem tovább haladok és a cselekményből következtetni tudok. A ragozásokra is ugyanez érvényes, de nem jelenti azt, hogy a szótár felesleges lenne. Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánok.
Tisztelettel: Molnárné
Tisztelt Tanár Úr.
Nagy energiával kezdtem neki a tanulásnak, 1968-tól 1972-ig tanultam német nyelvet. Régi tankönyveim, aztán minden más német tanulási segítséget, felhasználok. Sajnos július 7-én lebetegedtem, és folyamatos betegség, és jelenleg is kórház. Így most nem nagyon tudok foglalkozni a tanulással. Köszönöm szépen az elküldött anyagokat, hasznosak. Áldott Karácsonyi ünnepeket és Boldog Új évet kívánok.
Kedves Tanár Úr!
Sajnos mindennapi munkám és leterheltségem mellett nagyon kevés idő marad olvasni, különösen német nyelven. Sváb faluból származom, korábban volt szerencsém zenélni német tánccsoport mellett, illetve kórusban is és karácsony közeledtével ott tanult karácsonyi dalokat gyakorlok. Ezek közül több dal német nyelvű. Többségét meg is értem, bár néha szótáraznom is kell.Tudom, hogy ez nem túl sok, de sajnos többre jelenleg nincs időm.
Tisztelt Tanár Úr !
Előfordul velem ,hogy olvasok idegen nyelvű könyvet, folyóiratot ( főleg németet ). Német nyelvet tanultam a
hetvenes és nyolcvanas években, de gyakorolni nem nagyon tudtam senkivel.
Tulajdonképpen a régi tankönyveimet magam írott szótárat,( amit tanár mindig leellenőrzött ) veszem elő az Ön sugallatára , mert , ha azt olvasom nagyon sok szó, és ragozások visszajönnek az emlékezetembe. Németet jól tudok olvasni és fordítani is, de vannak szavak amiket ragozással nem ismerek fel.
Kedves András !
Kellemes Karácsonyi ünnepeket és Boldog Új esztendőt kívánok Önnek és családjának.
Üdvözlettel Szenderák Margit
Szeretettel üdvözlöm Köszönöm kedves üzenetét, érdeklődését. Én szinte minden nap kicsit belenézek a könyvekbe, de most az ünnep közeledtével kevesebb időm van tanulásra. Biztosan jó lenne olvasni, de az én tudásommal, szókincsemmel lassan haladnék, nem tehetném le a szótárt. Örülök, ha a rendelkezésemre álló könyvekből a legfontosabbakat megtanulom. Nem viszem túlzásba, nem is hanyagolom, nézegetem kedvemre, ahogy a szívem diktálja. Köszönöm szíves megkeresését. Jó egészséget, kellemes várakozást, áldott, békés, boldog Ünnepeket kívánok sok szeretettel.
Igen. Az utóbbi időben a FB-on. A fordítóval az olvasás után ellenőrizhetem.
JO.!! Nadgyon
Kedves András. Ha olvasok, a nehéz mondatokat fejben átalakítom egyszerűbb mondattá….Ha TV-t nézek, többet megértek abból, amit olyan ember mond aki szintén tanulta az angolt, és nem született angol nyelven beszél. …Köszönöm a jó tanulási ötleteit. Üdv. Irma.
Sajnos az angol szókincsem „alapszintű” ezért még csak az ide illő „tankönyv” olvasása az amit szeretek és értek is.
Egyenlőre nem fektetek több pénzt ebbe a projekt be, még az interneten sem, túl drága, a kihasználási lehetőség viszont drasztikusan beszűkült. Tankönyveket olvasók vettem bőven, régebben.
„Kérdések és válaszok angol nyelvből” nyelvvizsgára készülőknek. Ilyesmiket olvasok, ez különben számomra nagyon hasznos. Egyéb irodalmat eddig nemigen olvastam. Azt hiszem sokmindent nem értenék még az „egyéb” szövegekből.
Tisztelt Neményi úr! Nagyon köszönöm, hogy személyes véleményemre is kíváncsi.Az Ön könyveiből, CD lemezeiből tanultam meg, amit egyáltalán tudok. Olvasni nem igazán szoktam, az unokáim angol tankönyveit
általában átolvasom. Én inkább szeretek CD lemezt hallgatni, az Ön francia, spanyol, angol lemezeket.
A legnagyobb baj, hogy én már inkább csak felejtek.Sok idő, amíg befogadja az agyam az új szavakat, kifejezéseket. Szeretem a nyelveket , gyakorolom, sokszor lefekvés után gondolatban beszélgetek magammal
és mérges vagyok, ha nem jut eszembe egy szó. Rengeteg szótáram, uti könyvem van, mindíg találok magamnak elfoglaltságot, hogy ne menjek ki a gyakorlatból, de már sokszor nincs kedvem sem.
Nagyon köszönöm eddigi segítségét, igen hasznosnak bizonyult, amíg tudtam utazgatni. Két éve már itthon sem voltam sehol. Minden jót kívánok Önnek!
Ha az olvasást 5-10 német nyelvű mondatra is érthetjük, -igen.