Nem! Bárhol is tart az úton, van mire büszkének lennie!
Több tanulómtól is hallottam a héten, hogy amíg nem érzik úgy, hogy tökéletesen meg tudnak valamit fogalmazni angolul, addig nem mernek megszólalni. Olyan tanulóim is említették ezt, akik véleményem szerint jól beszélnek angolul, amerikai a főnökük, multinacionális vállalatnál dolgoznak.Mégsincs önbizalmuk, nem merik felvállalni a hibáikat, és azt, hogy angolul még nem tudnak olyan választékosan beszélni, mint magyarul.
Inkább „kivárnak”: hosszú hónapokig próbálják tökéletesíteni a nyelvtudásukat, hogy amikor már nagyon jól megy, akkor majd gyakorolják élesben is.
Mi ezzel a gond?
Hogy pont az igazi gyakorlás marad el: a társalgás! Talán segít eloszlatni a félelmeket, ha kipróbálja, milyen hatással van a beszélgetőpartnerére, ha bátran belekezd a beszédbe, és közben hibázik is (pl. nem jut eszébe egy szó, rosszul ragoz, vagy nem jól ejt ki egy-egy szót). Valószínűleg meg fog lepődni: ez a beszélgetőpartnerét egyáltalán nem fogja zavarni! Hiszen a hibákkal, hiányosságokkal együtt is meg fogja érteni a lényeget, a fő mondanivalóját! És ez a legfontosabb!Lehet, hogy Ön úgy érzi, hogy még alig tud valamit. Lehet, hogy úgy érzi, csak olyan „sután” megy még a beszéd.
Ehhez a következőt tudom tanácsolni:
Meg kell próbálni megkülönböztetni az érzéseinket a tényleges nyelvtudásunktól!
Azért, mert úgy érezzük, hogy nem tudjuk olyan pontosan, olyan választékosan kifejezni magunkat egy idegen nyelven, mint az anyanyelvünkön, az nem jelenti azt, hogy azon a nyelven nem beszélünk. Pl. nem csak az mondhatja el magáról, hogy beszél angolul, aki felsőfokú nyelvvizsgát szerzett!
Sokan külföldön jönnek rá, hogy bizony sikerül megértetni magukat, meglepődve tapasztalják, hogy már „nem adják el” őket.
Sokan megértetik magukat, mégis úgy érzik, hogy szinte semmit sem tudnak. Ezért érdemes dokumentálni a tudásunkat. Nem kell túl bonyolult nyilvántartást vezetni, elég egy kockás füzetet nyitni erre a célra.
A lap tetejére felírjuk a dátumot.
Alá pedig valami ehhez hasonló felsorolást.
Már el tudom mondani:
-hogy hívnak,
-hol lakom,
-mennyi idős vagyok.
Megértem, ha megkérdezik:
-mi a foglalkozásom,
-mi a hobbim.
Meg tudom kérdezni:
-hol van egy élelmiszerbolt,
-hol van a metró megállója.
Tudok válaszolni olyan egyszerű kérdésekre, mint:
-sört kérek vagy bort,
-fehér bort vagy vöröset.
Önállóan, segítség nélkül tudok kérni:
-egy buszjegyet,
-két sört,
-egy jégkrémet,
-egy kávét,
-egy tábla csokoládét.
Ez így sikerélmények sorozata. Ne a kudarcait tárolja el az emlékezetében, hanem az apró sikereit! Merjen megszólalni, és felvállalni a hibákat! Sokkal többet fog fejlődni, mint eddig!
Megpróbálja? Várom a hozzászólását!
Nagyon jónak tartom
Kedves Tanárúr ! Köszönöm elsősorban hogy tanít sok mindenkit angolra mert a mai világban nagyon hasznos mindenki számára én is sajnos bátortalan vagyok megszólalni mert félek hogy nem értik a kiejtésem és hogy kinevetnek . A nyelviskolákban meg állandóan a nyelvtannal jönnek igen biztos fontos, de előbb talán a kiejtést kellene megtanulni szerintem és annyira szeretem hogy fonetikusan is leírja én nagyon hálás vagyok ezért ! Én sem vagyok már annyira fiatal 50 hez közeledek az agyam már nem úgy fog és nem megterhelő ennyit megtanulni és a saját tempómban!
Köszönettel Fekete Katalin
TISZTELT NEMENYI TANÁR ÚR!
Örültem, amikor megkaptam TANÁR ÚR
levelét! De elfoglaltságaim miatt nem
tudtam azonnal választ adni.
(Eszembe jut Nagymamám mondása –
„amit ma megtehetsz, ne halaszd
holnapra!”) Bár így tettem volna!
Nagy elánnal dolgoztam a kertemben,
sokat és sokáig használtam az ágvagot,
metsző ollót, majd az összekötött
bálakat kihordtam az utcára, onnan
viszik el a zöldhulladékot.
Másnapra nagyon fájt a jobb kezem,tenyeremben véralafutas lett, a
kézfejem „cipora” dagadt! Kicsit be is
lázasodtam. Nem tudtam semmit sem
csinálni! A fagyasztóbol vettem elő az
általam készített ételeket.—–
Most már egy kicsit potyogtetem a betű -ket.Mivel nagyon megerőltettem a kezem
kéztoalagut szindrómám lett!
Végzem a terápiákat! —–
TANÁR ÚR JAVASLATÁRA már régebben
írom a füzetembe a leckéket. Most még
kézzel nem tudok írni, olvasgatom a régi
leckéket és az interneten hallgatom az
angol beszédeket. Szeretem hallgatni
LADY DIANA beszélgetéseit, nagyon jól
meg lehet érteni a szöveget, de a tartalmát még nem mindent értek, csak
1-1 ismert szót.
Ha a füzetembe írok, többször elolvasom,
jobban meg tudom jegyezni, de a szavak
kiejtése nagyon nehezen megy!!!
Remélem majd a gyakorlás segít benne!!!
JÓ EGÉSZSÉGET KÍVÁNOK TANÁR ÚRNAK!
TISZTELETTEL: Blaho Gizella
UI.: Beszélni bátortalan vagyok, nincs
kivel beszélgetni, hogy gyakorolnam, de
kiejtésem nekem sem tetszik!!
Igen Tanár úr, egyet kell érteném Önnel, hasznosabb rossz nyelvhelyességgel megszólalni idegen nyelven, mint kivárni a tökéletesre. Abban is osztom véleményét, hogy jegyzeteljük ki magunknak, hogy mit tudunk már, de azzal ilyenkor ne foglalkozzunk, hogy mit nem…
Üdvözlöm:Asperján István
Én minden kis szónak is örülök hogy meg tudom tanulni nem csak mondatnak ! 👏
Már majdnem 60 évesen nem fog már annyira jól az agy ! 😔 Mivel dolgozom igy kevés időm van gyakorolni igy lassan is de haladok előre és örülök minden szónak amit meg tudok jegyezni ezzel a vén fejel ! 🌹 Igy nagyon szépen köszönöm a segítséget amit nyújt nekem ! 👏 Téleg jó ötlet hogy leirjam amit megtanultam csak időm nincs rá de ha halok valahol egy angol szót én örülök hogy azt a szót már ismerem és sejtem miről beszélgetnek ! 🍀
Igen egyet értek, nem az a fontos, hogy még nem tudunk mindent tökéletesen, hanem a kis sikereknek is örülni kell tudva , hogy majd ha lassan is de egyre jobban fog menni. Üdv. Csikós Zsuzsanna
Tisztelt Neményi András!
Köszönöm a sok segítségét és kitartó mukáját!
Kérdésére válszolva: egyetértek, nem kell várni a „tökéletes”/ hibátlan tudásig!
Úgy gondolom „gyakorlat teszi a mestert.”
A már meglévő tudással is nyitni kell kommunikálni próbálni…
Tisztelettel:
Feiler Attiláné
Kedves András! Danke Schön der in Deutsch lechtion ! Ich habe viel daraus gelernt !
Ich warte auf das Bulldozer Buch! Aufwiedersehen !
Tisztelt Tanár úr!
Köszönöm a nyelvleckéket! Lassan haladok mert sajnos nagyon fárasztó napjaim vannak .Hajnal 4.órátol délután 15- ig dolgozom csak vasárnaponként tudok kicsit tanulgatni.
Igazad van.
Egy kissé affektáló német ismrősőm modta,hogy nem érti amit mondok.
Abban igaza volt, hogy nem vittem túlzásba a ragozást.
Ezt mondtam neki: Wenn du eine Zeutungsanzeiege liest, das verstehts du.
Merthogy a szavanként fizetett hirdetésekben tudnak „tömören” fogalmazni!
Mindjárt együttműködöbb lett.
Kedves Andras!
Megköszönve mindazt, amit eddig tett ertem és sokunkért, elmondom hogy egyiptomi nyaralásom során mar elég jol boldogultam az eddig tanultakkal.
Mégegyszer nagyon köszönöm és szivélyesen üdvözlöm. Kécza Ria
A tananyagok nagyon jól összeállítottak és jól értelmezhetők, könnyen tanulhatók és elsajátíthatók. Habár még több – kevesebb hibával is de azt vettem észre magamon, hogy egyre többet merek megszólalni.
Tisztelt Tanár Úr!
Ez még kimaradt! :)
Köszönöm a támogató segítségét, biztatását!
Nagyon jó a tananyag, -konyhakész- gyorsan elsajátítható.
Üdvözlettel:
Eszter
Igen számomra is fontos és úgy gondolom, hogy az a lényeg, hogy meg merjek, tudjak szólalni, ha nem tökéletesen, akkor is.
Ez, már önbizalmat ad.
Teljesen igaza van és követni fogom tanacsat
Megpróbálom és tudatom , hogy haladok köszönöm a lehetőséget .
Tisztelt Tanár Úr! Én is így gondolom! Ha az ember kap pozitív visszajelzést a tudásáról, van sikerélménye és kellő önbizalommal rendelkezik akkor felsőfokú nyelvtudás nélkül is magabiztos lesz. Köszönöm a nyelvleckéket számomra nagyon hasznosak!
Meg fogom próbálni bár eddig még nem mertem
Kedves András!
Szerintem, ha hibásan is mondunk valamit, de beszéljünk, mert a lényeg a beszéd. Ha társalgunk úgy gyakorlunk, még ha először hibásan is.
Kedves András!
Én is abba a kategóriába tartozom aki ha nem tud hibátlanul megszólalni, akkor inkább hallgat. Tudom, hogy ez rossz. Köszönöm a jó tanácsokat, ki fogom próbálni. Biztos hasznos lesz.
Üdvözlettel
Mária
Jó reggelt kedves András !
Köszönöm azt sok jó feladatokat amit
kapok Öntől.
Jelenleg beteg vagyok így nagyon sok
időt tudok rá fordítani .Nekem konkrétan
a kiejtéssel van gondom .
Igyekszem!
Áldott szép napot kívánok !
Szép reggelt. Igen ,fontos számomra ez a kis odafigyelés, önvizsgáztatás,mert ezzel is bátorítva és biztatva érzem magam a tovább tanulásra. Köszönök mindent. Áldásos szép napot kívánok önnek.
Kedves András!🙂
Egyet értek Önnel!👌
Kedves András!
Elnézést, láttam a mobilon az üzenetének érkezését, de azon nem tudtam válaszolni. Feleségemmel voltunk Parádóhután kertészkedni és kerítést festeni jó egy hétig. Most értünk haza és van lehetőségem számítógépen válaszolni. Természetesen mindig magamnál hordom az angol könyvemet, hogy gyakoroljam. Mint már írtam közeledek a 80. évemhez, ennek ellenére nem adom fel, amíg bírom. Francia Tanárom az 1970-es években (gimis voltam Kecskeméten) javasolta, hogy jegyzeteljünk, mert az jobban megmarad a memóriánkban. Más kérdés, hogy az idő haladtával természetesen kopik a memóriánk. Sikerült megszerezni a nyelvvizsgát is. Időközben átálltam az angolra, amelyből szintén van két évtizede középfokú nyelvvizsgám. Több országban tudtam hasznosítani (Japán, Egyiptom, Anglia, Írország, stb.), mint turista. Elismerem, hogy már vannak hiányosságaim. Kedves Neurológus fiatal Főorvos Asszony ismerősöm ennek ellenére javasolta, hogy ne adjam fel, mert a tanulás hasznos az agyi működésnek.
Az élettapasztalatom 100 %-san igazolja András bölcs, szakszerű véleményét.
Köszönöm a gondolatokat, javaslatokat.
Üdvözlettel:
István
Tisztelt Neményi Úr!
Én is hasonlóan gondolom.
Tisztelt Neményi Ú rteljesen
Merni mell beszélni. Ehhez szavakat kell tanulni. Ha hibás
Nyelvtannal, de folyéķonyan összerekjuk öket már tudunk. Beszélgetni.
Nagyon szépen köszönöm a segítségét
Üdvözlettel Pap Zsuzsa
Tisztelt Neményi András!
Köszönöm a nyelvleckéket, de nagyon lassan haladok vele. Így nem tudok a tudásomról nyilatkozni. Még nem volt lehetőségem használni. Azt viszont el tudom ,mondani, hogy nagyon jó a felépítése és ha végére érek jól tudom használni.
Köszönöm a munkáját!
Tisztelettel: Ungi Ilona
Kedves Neményi András!
Köszönöm a leckéket, nagyon hasznosak voltak számomra.
A tudásszint megítélése valóban viszonyítási alap, hozzáállás kérdése. Köszönöm, hogy erre a tényre felhívta a figyelmemet. Ezzel növelte az önbizalmamat. Nagyon szépen köszönöm, így már bátrabban meg merek szólalni angolul.
Üdvözlettel: Tanka Gabriella
Tisztelt Neményi Úr !
Javaslataival maximálisan egyetértek . Megvalósításukhoz többek között erős önbizalom is szükséges . Ezt kell nekem is fokoznom . Segítségét nagyon köszönöm .
Üdvözlettel : Szi Márton László
Kedves András! Nagyon szépen köszönöm az eddigi leckéket, igazán nagy segítség volt számomra. Sajnos mostanában túl sok az elfoglaltságom, emiatt hanyagolom, illetve nem fér bele az angol tanulás. Nem hagytam abba, csak egyelőre nem megy.
További szép napot kívánok! Üdvözlettel: Jancsóné Etike
Köszönöm a támogatást, hogy továbbra is foglalkozik velem. Természetesen megprobálom használni az eddig tanultakat.
Tokeletesen igaza van!
Tisztelt Neményi András! Nagy lendülettel vágtam az angol nyelv tanulásba! 71 éves vagyok, és mindkét gyermekem tökéletes angol nyelvtudásu. Lányom egy évig volt babyszitter Bostonban. Fiam spaciális katonai nyelvvizsga birtokában van. Nagy vágyam , hogy legalább egy kevest tudjak , hiszen ma már nem tudok egy zacskó kekszet megvenni, hogy ne legyen rajta angol szöveg. És az utazás ahova eljutottam a gyerekeim révén, rádöbbentett, hogy szégyeljem magam ! Én kötelezően orosz nyelvet tanultam, de nem jutottunk el odáig, hogy kérjek egy pohár vizet! Középiskolában négy évig francia nyelvet, ( nyelvtant tanultam) ami már régen elfelejtettem. Bakancslistám egyetlen kihívása! Nagyon tudok örülni, a legkisebb sikerélménynek is! Köszönöm, hogy segít ebben! Rendületlenül hallgatom a CD lemezekt! A felső szinti lakótárs, szerint nem vagyok „normális”. Ő templomba jár!
Kedves András!Maximálisan egyetértek Önnel!Azért köszönöm a jó tanácsát!
Tanulom keményen, sokat tanultam már meg
Tisztelt András, én nagyon lassan haladok, de nen adom fel, jó hogy már sok mindent megértek, a könyv nagyon hasznos
Igaz. Ma már ami fontos megkérdezem? Elmondom mit szeretnék. Aki akar megért. Köszönöm.
Kedves András!
Köszönöm a bíztatást, igaza van!
Kedves András, szerintem sem szégyen a bukdácsolás, mert aki nem óvodás korban kezdte, annak sem ment
zökkenő mentesen. Pláne az én korosztályom. Ahogy ezeket leírtam, magamat is meggyőztem és bátorságra fogom biztatni magam.
Üdvözlettel, T. Imre
Kedves András!
Így gondolom én is, mégis olyan nehéz megcsinálni!
Csilla
Kedves András!
Teljes mértékben igaza van!
Csilla
Rendkivül jó ötlet magamtól nem jutott volna eszembe .Nagyon igaz .Èrdemes kipróbàlni nagyobb lesz töle az ember önbizalma.Nèha èn is ugy èrzem összecsapnak a hullàmok a fejem felett ès nem megy nem fogok tudni beszèlni.De ha visszatekintek akkor igen màr sokmindent tudok.
Tisztelt András !
Úgy vélem ez egy nagyon jó ötlet- javaslat , így feltudom mérni a tudásom szintjét-köszönöm .
Német nyelvlecke nincs véletlenül, kezdöknek?
Egyébként én könnyebben tanultam az angolt, az ön által küldött anyagok segítségével.
Köszönöm.
Köszönöm az értekes infót.
Tisztelt Neményi úr!
Teljesen egyetértek a leírtakkal, és nagyon hasznos a javaslata.
Füzetet ugyan nem vezetek, de amit az ember többet gyakorol az megmarad, és alkalomszerűen csak – csak sikerült megértetni magam.
Tisztelettel Fuisz Jenő
Köszönöm, hasonlóan próbálkozom én is.
Kedves András,
Én szerintem ebben a csoportban vagyok.
Köszönöm ezeket a bátoritásokat, lelki támaszokat.
A környezetem sokkal jobb mint én. Leginkább csak 4 szem között merek „előhozakodni”.
Még az unikumon is gondolkodom’!
Kedves András!
Sajnos a nyarat követően egy kicsit elhanyagoltam a tanulást, ezért is köszönet a rendszeres noszogatásért. Feltétlenül kipróbálom a javasolt kockás füzetes módszert.
Üdvözlettel: Rába Csaba
Ez nem annak a kérdése.!! Valakinek jó az emlékezőtehetsége + szeresse az adott nyelvet mind kiejtésben vagy az adott nyelv embereit,máris könnyebben fogja megtanulni.!! Egyáltalán nem papír végzettség a lényeg. Diplomával is lehet az ember hülye mint a segg.!!! Akkor minek a diploma??