Legalábbis nagyon sok esetben. Először csak egyre ritkábban kerül elő otthon a nyelvkönyv, egyre ritkábban keressük az alkalmat a gyakorlásra. Aztán már nehezebb is újra belevágni, motiválni magunkat, és szép lassan teljesen elmarad a nyelvgyakorlás. De ez érthető, gyakori probléma, hiszen nehéz kitartónak maradni valamiben, ami már unalmassá vált. Unalmas ismételgetni a száraz nyelvtani gyakorlatokat, unalmas ismételgetni ugyanazokat a mondatokat.
Sajnálatos módon, az ismételgetés pedig alapvető része annak, hogy fejlesszük meglévő tudásunkat. Nem elég ugyanis egy mondatot vagy egy kifejezést megérteni ahhoz, hogy aktívan használni is tudjuk. Annyiszor kell elismételnünk egy adott szót, kifejezést vagy mondatrészt, amíg kényelmesen, könnyen nem tudjuk használni.Ezért ki kell küszöbölnünk az unalmas részeket, érdekessé kell tenni azokat. Na jó, de hogyan?.
Az ismétlések során egy kis változatosságot kell belevinni a mondatok gyakorlásába. Nézzünk erre egy konkrét példát.
„A füzet az asztalon van.”
Ha a füzet szó az, amit be akarunk gyakorolni, akkor:
„A füzet a táskában van.
A füzet a széken van.
A füzet az ágyon van.
A füzet a szekrényben van.”
Ez azért mégis változatosabb, mint ugyanazt a mondatot elismételni ötször-tízszer.
Ha „az asztalon van” szerkezetet akarjuk begyakorolni, akkor így is megtehetjük:
„A könyv az asztalon van.
A ceruza az asztalon van.
A toll az asztalon van.
A keresztrejtvény az asztalon van.
A tányér az asztalon van.”
Minél változatosabbá tudjuk tenni magunknak a gyakorlást, annál jobban élvezzük majd a feladatokat. A fenti apró példa csak egy lehetőség, ezen kívül még számtalan módja lehet annak, hogy a nyelvgyakorlás izgalmasabb legyen. Ha van saját, bevált ötlete, ossza meg az olvasóimmal egy hozzászólásban!
Ön mit gondol erről?
A véleménye fontos számomra. Kérem, írja meg egy hozzászólásban!
Tisztelt Tasnár Úr!
Nem unalmas nekem az ngol nyelv, még mindíg a meglepetés-élmény,ha rácsodálkozik az ember, milyen egyszerűen és logikusan képes kifejezni bizonyos tartalmakat, és én mennyire másképp szerkszteném az egészet, mert a magyar nyelvtan olyan mélyen belém ivódott, hogy nem tudok struktúrát váltani.Abban teljesen igaza van, hogy a folytonos unalmas ismételgetés az egyetlen módszer a szavak megjegyzésére, misem bizonyítja jobban. hogy hossz megszakításokkal, de 60 éve tanulgatok, de még mindíg kicsi a szókincsem. Pl.: most sem jut eszembe, hogy is kéne mondani a „füzet”-et.
Üdvözlettel és köszönettel: Bíró Marcsi
Kedves Mária!
Ha nem jut eszébe, miért nem nézi meg a szótárban?
Köszönöm, hogy tartja bennem a „lelket”.
Tisztelt Tanàr Úr!
Nem unalmas szàmomra ismètelni. Bar szívesen ismètelgetnèk jelen ès múlt idős alakot ès több nyelvtant. A CDket is gyakran hallgatom vissza. Szerintem ez egy szuper lehetősèg,hasznosnak tartom.
Köszönöm.
Kedvey András! Nem unom az angolt, de azt minden lecke után elmondom magamnak, hogy van még hová fejlődnöm. De szeretem és a könyvei sokat segítenek! Üdvözlet: Kati.
Kedves Neményi úr Nem, nem unom a nyelvtanulást, épp ellenkezőleg.. Nagyon köszönöm az eddigi nyelvleckéket , amiket eddig küldött, mindig örülök egy újabb nyelv leckének.. Tisztelettel Julianna!
Sajnálom, szinte semmire nincs időm mert sok a munkám, de ez mellett szeretnék tanulni mert jolenne Ausztriában találnom egy jó fizetős munkát.
Hálásan köszönöm.
Szerintem ez így nagyon szuper!Én a nyelvtani részt erőltetném jobban,szerintem az alapszavakat(pl:könyv,füzet,nap,szék…) màr sokan tudjàk.Pl:jelen idő,múlt idő…kicsit összetettebb mondatok tanulàsa jó lenne.
Köszönöm:Judit Horvath
Már 95. évemben vagyok..Csiszolgatom az angolt. Nekem már szinte elég amit tudok angolból és németből
Üdv::Sáringer Kálmán
Kedves Kálmán!
További jó egészséget kívánok!
Sajnos a lustaság is közrejátszik. Arra van idő amit csinálni akarunk, csak hát…… Szeretem az angol könyvét. Üdv:Marietta
Kedves András! Nagyon tetszik a kurzusa. Online is nagy segítség. Ha valaki komolyan gondolja a nyelvtanulást, az ön segítségével biztos, hogy meg fog tanulni.
Nem az unalom, hanem a sok más határidős munka miatt nem marad elegendő idő a nyelvtanulásra.
Egyébként nekünk is három gyerekünk és 7 unokánk van. Egyik gyerekünk szintén Németországban
üdvözlettel
Éppen vasárnap mondtam a testvéremnek, hogy addig nem akarok „meghalni” még meg nem tanulok angolul. Hasznosnak tartom! Most egy kissé belefásultam . Ez el fog múlni. Köszönöm, hogy gondol rám.
Kedves András!
Nincs bajom a nyelvekkel és az Ön programjával sincsen.
Egyszerűen időnként a 24 óra sem elég.
Már nagyszülők vagyunk, dolgozunk mind a ketten,mert szeretjük a szakmankat. És van 3 felnőtt gyermekünk és 7 unokank. A nagyobbik lányunk Németországban él.
Később remélem, lesz időm a németre is!
Szép napot kívánok!
Üdvözlettel!
Nem unom sőt nagyon is tetszik!
Kedves András!
Szerintem unalmassá válik a nyelv tanulás, ha pl. egyedül végue6m, nincs partner, akivel gyakorolni lehet. Szerintem érdemes akár magyar feliratos idegen nyelvű műsorokat is nézni, hogy érdekesebb és ösztönzőbb legyen az otthoni tanulás.
Üdvözlettel Mariann
Teljeden igaza van. Sajnos kevés időm jut a tanulásra, külföldi utam elött többet foglalkozom vele, utána kevesebbet. Este már nem úgy fog az ember agya. Képes a lustaságra. Nagyon köszönöm, hogy foglalkozik velem.
Jó napot kívánok!
Nem a leckéket untam meg.Azok nagyon is jók.Az jó módszer,hogy témakörönként tanul az ember(utazás,vásárlás…stb)Sikerült elhelyezkednem,munkába állni,így kevesebb időm van a nyelvtanulásra,gyakorlásra.És talán az is közrejátszik,hogy nem kell a munkához.Ha pl.kinn élne az ember külföldön,rákényszerülne,hogy gyakorolja ha meg akarja értetni magát.Szép napot mindenkinek.Guten Tag für alles.Good day everyone.Bonne jour!Buon pomeriggio!
Teljesen igaz, hogy a gyakorlás segít a szavak, a mondatok alkotásában, rögzítésében, úgyhogy kitartónak kell lenni. Hogyha meg van az elhatározás a nyelvtanulásárhoz, akkor gyakorolni, gyakorolni kell! Kívánok mindenkinek türelmet, kitartást, és sikeres nyelvtanulást!
Üdvözlöm Tanár úr!
Köszönöm szépen azt, hogy ennyire figyelmes és kitartó a tanítványai iránt mint, pl. én rám Is! Ezt nagyra értékelem, és minden tiszteletem az öné!
Mint a mondás tartja, „ember tervez, isten végez” helyzetbe kerültem,mert eddig nem úgy alakultak az Ausztriai munkavállalásom ügyei mint ahogy elképzeltem ezért, megvallom őszintén hogy elhanyagoltam a német nyelvtanulást…
Újra gondoltam a dolgokat, és mint kitartó embernek tartom magam, tovább tanulgatom a németet(persze ha időm engedi) mert hát „ahány nyelv annyi ember” ..
Tisztelettel
Baráth Sándor
Nagyon jó módszernek tűnik.
..nagyon hosszu lenne leírni..egy csodálatos gyerekkori film a válasz(bár kérdés nem hangzott ell..ugye??..) Ének az esőben..amikor egymást sem értik…a folytatás nagyon hosszú lenne..hogy leszek 3-hét alatt angol-japán tolmács..mellőzném a receptet..
Kedves András!
Egyáltalán nem unalmas számomra az angol, kicsit több időt jó lenne szánnom rá.
Noémi
Teljesen egyetértek. Nagyon jó ötlet!
Nem nem untam meg sajnos nagyon nehezen maradnak meg a szavak. A kiejtéssel is gondom van.
Köszönöm szépen. Nem unom. Őszi munka sok van és 2 munkahelyen dolgozom.
Kedves András!
Nem,nem untam meg és nem is fogom soha.Gyakorlat teszi a mestert!! Imádom,remélem még sok leckéit olvashatjuk,tanulhatjuk.Köszönöm a sok leckét,én nagyon szeretem várom továbbra is.Szép napot!
Üdv. András. Nem untam meg.angolt is tanulok.Időnként kell egy kis szünet. 75 éves vagyok. Agykarbantartas miatt tanulok még most is.
Nem unom! Köszönöm
Kedves András !
Én két nyelvet tanultam meg olyan szinten, hogy leveleztem. Az orosz és német nyelvet tanultam.
Úgy kezdtem a nyelvekhez, hogy nem megtanulni akartam, hanem megértetni magamat a levelező
partnerekkel. Ez a fajta akarás azt jelentette,-hogy nagy energiával kerestem a megfelelő szavakat,
és „megmaradtak” a szavak.
20 éve nem használom a nyelveket,-nem igazán maradtak meg a szavak. Sajnos.
Tisztelt Tanár Úr! Amit Ön leírt, abban igazat adok Önnek.A gyakorláson igen sok múlik.Tapasztalatból tudom, hiszen dolgos hétköznapjaimban 39 évig folyamatosan tanultamn, dolgoztam és természetesen szerető családommal voltam.A főiskolai és az egyetemi éveim alatt nem kellett külön nyelvvizsgát tenni, de a németet és a megtanulandó latint,mint jogi nyelvet ismertem és ismernem is kellett.Majd 70 évesen azt tanácsolom az ifjaknak, hogy amit megtanultak rendszeresen gyakorolják.
Üdvözlettel:Dr.Jónás Béla
Tiszteletem András!
Én is pont így gondolom.
Tisztelettel: Székely-Molnár János.
Tiszteletem András!
Én is úgy látom ezt a témát, ahogy Ön.
Tisztelettel: Székely-Molnár János.
Kedves András , én nem untam meg az olasz tanulást ,folytatom ,igaz lassan megy, mert nem nagyon van most időm .Én tolmácsként dolgozom 5 nyelven tolmácsolok és fordítok a hatóságnak ez orosz,ukrán cseh,szlovák és ruszin nyelvek .Az olasz az a szívem csücske azt nagyon szeretném meg tanulni ,és meg is fogom . Nagyon jó tanárom van , én nagyon örülök ,hogy Önre találtam. Ön TANÁR nagy betűvel .
ÉN NAGYON KÖSZÖNÖM, HOGY VAN NEKÜNK !!!
Tisztelettel Tóth Klára
Tisztelt András!
Nagyszerű anyag a Buldózer 2 kötete.
Vannak idöpontok amikor egyenlöre pár percre kinyitom az első kötetet.A tél a nyelvtanulás ideje nálam. Akkor órákat fogok tanulni.
Tisztelettel:Mörcz József az ön tanulója.
Kedves József!
Miért szeret télen jobban tanulni?
Kedves András! Nagyon ötletes tanácsokat kapok tőled. Eddig azt hittem magamról hogy nincs nyelvérzékem, de ezt megcáfoltad, amit nagyon szépen köszönök neked. Mivel egyedül vagyok, senki nem zavarja a tanulásomat, ami érzem hogy fejleszt is, és könnyebben tanulok, és figyelek. Igen , és elvonja a figyelmemet a rossz dolgokról. Persze elsősorban, szeretnék jobban megtanulni nyelveket, hogy könnyebben boldoguljak a világban. Köszönöm a sok segítséget amit kapok tőled. Ígérem még fogok jelentkezni, hogy milyen eredményt értem el. Baráti üdvözlettel Zsuzsanna
Hello,
hat igen, ezt jo volna tudni es eszben tartani, mi itt Romaniaban, csak ugy a fulunk utan beszelunk, nem jartunk magyar oktatasban, ugyvelem hogy nekunk fontos volna ezeket tudni, es meg sok mast is a helyes magyar irasrol es beszedrol. Mi eleg szepen beszelunk magyarul, aradi szarmazasu vagyok, itt nem nagyon van tajszolas, mint Erdelyben. Koszonom a leckeket, szamomra fontos. Temesvaron lakom, 65 eves vagyok, minden jot kivanok.
Nagyon szépen köszönöm !
Az írásait mindig figyelem és okulok belőle.
Nagyon jó részemre a kiejtések segítése, magyar hangzókkal.
Köszönöm a leveleit, ösztönző. Csodálom a fantáziáját, tudom, nekem ez hiányzik. Üdvözlettel Mária
Kedves András!
Én ösztönösen hétköznapi szituációkra gondoltam és azok rugalmas megoldásaira. A gyakorlati életben előforduló helyzetek kezelése a meglévő tudásom alapján. A szavakat a memóriámban képekkel helyettesítettem. Csak a fogalmakat tudtam nehezen megjegyezni, mert ahhoz nem lehet minden esetben képet társítani. Ezzel a gondolkodással rájöttem, hogy meg kell tanulni idegen nyelvű közegben azon a nyelven gondolkodni. Számomra ez nagyon inspiráló volt a nyelvtanulás szempontjából. Sokáig nem mertem megszólalni, mert féltem, hogy hülyeségeket mondok. Aztán rájöttem nem a tökéletességre kell törekedni, hanem a nyelvhasználatra. A kis gyerek is így tanulja meg helyesen az anyanyelvét. A gyakorlás nagyon fontos. Aztán vannak játékos nyelvtörő mondatok. A humorral átszőtt gondolatok is inspirálnak és kreatív gondolkodásra ösztönöznek. Én ritkán unatkozom. Nem tudom milyen az unalom, ha kreatívan és megoldásközpontúan gondolkodom. Még sajnos az anyanyelvemen kívül más nyelvet nem tudok olyan jól elsajátítani. De soha nem voltam jó tehetségű tanuló. Amit tudok, azt a szorgalmamnak és megoldásközpontú gondolkodásnak köszönhetem. Való igaz az is, hogy a furfangos feladatok, gyakorlatok, például idegen nyelvű közmondások, humoros mondások inspirálnak és magasabb szintű tudásra ösztönöznek. Például ilyen kérdések, hogy miért lóg a mennyezetről a kolbászos pizza? Vagy miért tetted be a télikabátot a hűtőszekrénybe, hogy szokja a téli hideget? A vidámság serkenti a gondolkodást. Levelem végére még egy gondolatot írok. Engem mindig inspiráltak más népek jellegzetességei mely a nyelvükben és gondolkodásmódjukban is tükröződik. Ezért is érdemes tanulni idegen nyelvet. Csak több idő lehetne rá. Én soha nem értettem a háborúskodást nemzetek között, mikor annyit tanúlhatnánk egymástól és mennyit segíthetnénk egymásnak.
Köszönöm az unalmas nyelvtanulásra utaló kérdését. Remélem nem voltam nagyon unalmas az Ön számára szerény gondolataimmal! :-)
Maradok őszinte tisztelettel: Burda Lászlóné Csilla
Kedves Tanár Úr!
Nincs saját ötletem, de örömmel olvastam javaslatát, a hatékonyabb, változatosabb gyakorlás lehetőségeiről.
Köszönettel:
Bicsánszky József
T.András.
Ez a módszer sikeres mert én is így rőgzítettem a szavakat ,mondatokat amit még 84 éves koromban sem felejtettem el.
Köszönöm szépen nagyon jó ez a nyelv lecke
Egyetértek Önnel!
En erdelodessel varom mindig a kovetkezot.
Elnėzėst kėrek, hpgx eddig nem válaszpltam leveleire, de sajnos beteg is voltam és 82 ėves vagyok. Nem tudok annyit gyakorolni, mint szoktam. Köszõm eddigi törödėsét .
Üdvőzlettel : Yonne kovács
Nagyonszépen köszönöm a világossan és érdekesen leírt „leckéket”! Ily módon valóban motiváló a tanulás, gyakorlás! Hálás vagyok önnek, ezen emailekért!
Tisztelettel, köszönettel, M.Lenke
Én fontosnak tartom a nyelvtanulást, még az én koromban is. Bármelyiket folytatnám, vagy ismételném.
Szerintem, amíg tudjuk a miértet, addig az okot, és a kitartást is megszerezzük a tanuláshoz. De mindenképpen növeli a tanulási kedvet, ha szórakoztató, és sikerélményt add.
Nagyon jó ötletnek tartom
Nagyon igaz minden szó az utolsó e-mailben (is).. és a füzet valóban az asztalon van😂! Jókor jött a biztatás, hasznomra, vált nagyon köszönöm!