Egyik ismerősöm arra panaszkodott nekem, hogy nincs nyelvérzéke. Megkérdeztem tőle, hogy akkor magyarul hogyan tanult meg?
Erre azt válaszolta, hogy: „Az könnyen ment.”Na persze.
Folytatás
Nincs nyelvérzéke?
Na persze.
Folytatás
nyelvérzék címkéhez tartozó bejegyzések
Na persze.
Folytatás
Mennyire fontos a zenei hallás a nyelvtanulás során?
Többen is feltették nekem mostanában ezt a kérdést.
Mennyire kell jó fül ahhoz, hogy az ember el tudja sajátítani egy idegen nyelv kiejtését?
Nos, rám gyakran mondták kiskoromban, hogy botfülű vagyok.
Folytatás
Mennyire kell jó fül ahhoz, hogy az ember el tudja sajátítani egy idegen nyelv kiejtését?
Nos, rám gyakran mondták kiskoromban, hogy botfülű vagyok.
Folytatás
Már a kabaréban is téma a nyelvtanulás
Szilveszterkor hallottam, és van benne igazság.
„Átlagos tankönyvkezdés:– Jó napot kívánok.
– Ez itt egy asztal.
– Én a tanár vagyok.”
Ismerős? A nyolcvanas években én is tanultam ilyen tankönyvből. Régen valóban ehhez hasonlóan kezdődött, sőt, így is folytatódott egy nyelvtankönyv.
Emlékszem, oroszból meg kellett tanulnom, hogy a város traktort ad a falunak, a falu pedig tejet ad a városnak. Nem tudom, miért volt szüksége a kezdő tanulónak ezekre az információkra. Azóta sem találkoztam egyetlen külföldivel sem, aki kíváncsi lett volna rá, hogy vajon mennyi tejet ad egy falu, vagy mennyi traktort ad kedvenc városunk a falunak…
Folytatás
Félrefordítás – a tanulási folyamat természetes része
Elkerülhetetlen a nyelvtanulás során. Mindenkivel előfordul.
Mindannyian elérkezünk a tanulás során egy olyan szakaszba, amikor már sok mindent megértünk. Persze azért még nem mindent, és sok mindent félre is értünk.Folytatás
Ön is arra a sorsra van ítélve, mint az ókor gladiátorai?
Úgy tűnik, hogy Ön egy igazi gladiátor, ha munka és család mellett elhatározta, hogy időt és fáradtságot nem kímélve végre rendesen megtanul angolul. Minden tiszteletem az Öné, ugyanis a gladiátorok karrierje csak ritkán végződik sikerrel.
Hacsak Ön nem egyike annak a kevés „Kiválasztottnak”, akiknek valamiért könnyedén megy az angoltanulás, akkor az általánosan elterjedt technikákkal óriási az esélye, hogy idegőrlő kudarc, és fájdalmas bukás lesz a vége. Hogy miért?
Folytatás
Hacsak Ön nem egyike annak a kevés „Kiválasztottnak”, akiknek valamiért könnyedén megy az angoltanulás, akkor az általánosan elterjedt technikákkal óriási az esélye, hogy idegőrlő kudarc, és fájdalmas bukás lesz a vége. Hogy miért?
Folytatás