Könyv vagy képernyő? Miből hatékonyabb a nyelvtanulás?

Sokan kérdezik tőlem, hogy vajon ma, amikor minden elérhető online, kell-e még egyáltalán nyelvkönyv. Hiszen ott vannak a videók, az applikációk, a közösségi oldalak… Miért vegyen valaki papír alapú könyvet?

Őszintén szólva én is sok mindent kipróbáltam már. Használtam telefonos jegyzeteket, online szótárakat, hallgattam idegen nyelvű podcastokat – és mindegyiknek van értéke. De azt tapasztaltam, hogy ezek inkább kiegészítik a tanulást, nem helyettesítik.

A könyv egészen más. Amikor kinyitom, rendszert ad. Tudom, hol tartok, mit gyakoroltam be, és mi következik. Nem ugrálok összevissza, nem veszek el az információk áradatában. A könyv kijelöli az utat, amelyen végig lehet menni.

Ráadásul van benne valami nyugodt, kézzelfogható. Amíg a képernyőt gyakran értesítések szakítják meg, a könyvnél az ember egyszerűen csak ott van, ceruzával a kézben, és gyakorol.

Én mindig azt szoktam javasolni: a könyv legyen a fő iránytű, a többi – film, zene, telefon – lehet mellette a gyakorlás terepe. De ha nincs könyv, könnyen elvész a nyelvtanulásból a rendszer, és marad a szétszórtság.

Ön mit gondol?
Könyvből tanul, vagy inkább képernyőről? Kérem, írja meg hozzászólásban!

Kérem, írja meg a véleményét!
Nagyon kíváncsi vagyok rá.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

459 hozzászólás a(z) “Könyv vagy képernyő? Miből hatékonyabb a nyelvtanulás?” bejegyzéshez

  1. Ildikó

    Van előnye a képernyőről való tanulásnak is, de sokkal könnyebben boldogulok könyvből, füzetből, szótárból. Itt könnyebben jelölök ki a magam számára fontos dolgokat, hangsúlyokat, mellé írhatok kapcsolódásokat más leckével, nyelvtannal, stb.. Bár az újabb generáció ezt talán már digitálisan is meg tudja tenni. :)

    Válasz
  2. Sik Jufit

    Kedves András
    Akkor rendült meg a bizalmam, amikor az előző leckét meg akartam hallgatni és olyan gépi alámondást hallottam, amiben egyes szavaknál az egyes betűket egymás után magyar kiejtéssel hallottam.
    Semmi.köze nem volt az angol kiejtéshez.
    Annál még az én gyatra kiejtésem is jobb volt.
    Üdvözlettel
    Sik Judit

    Válasz
  3. Judit

    Én a könyvet szeretem alapnak, itt tudok aláhúzni, számozni, bekarikázni, szöveg mellé jegyzetelni, stb. Nekem így átláthatóbb, a többi kiegészítés mellette. Fontos a hang, hallás is, mert a beszédet, kiejtést csak így tudom megjegyezni.

    Válasz
  4. Maria Dandas

    Ûdv.Hetven vese vagyok szívesen beszélnek Angulol mivel a gye
    rekeim Angliába laknak onokak Angolul beszelnek. Nem tudom eldönteni hogy mit valaszak?
    Képernyő

    Válasz
  5. Maria Dandas

    Ûdv.Hetven vese vagyok szívesen beszélnek Angulol mivel a gye
    rekeim Angliába laknak onokak Angolul beszelnek. Nem tudom eldönteni hogy mit valaszak?

    Válasz
  6. ANIKÓ PASZTVA

    Szeretném hallani a kiejtést, hogy ejtsem az egyes szavakat mondatokat. Amit hallok, azt szeretném érteni, illetve szeretném ha engem is értenének.

    Válasz
  7. Polyák Józsefné Magdolna

    Szeretném megtanulni a nyelvet. Egyszerűen és jól érthetően. Ha látom leírva könnyebb nekem a ki ejtéseket pedig hang után. Egy német cégnél dolgozom és jó lenne egyszerűen hamar megtanulni. Ezért képernyőről lehet hogy hamarabb menne.

    Válasz
  8. Szatmári Tímea

    A.szó elszáll.az.írás megmarad. Könnyebb úgy tanulnom hogy látom.és leírom. Előveszem a füzetet és ismételek.

    Válasz
  9. Thomann-né Szabó Ilona

    Most inkább képernyöről tanulok, amit Ön küld , aztán átmásolom füzetbe. De a véleményem az, hogy fontos a könyv is, sokmindent onnan lehet megtanulni. nekem vannak könyveim, még azokat sem forgatom igazán.

    Válasz
  10. Nagy Zsóka

    Èn is úgy gondolom, a sikeres nyelvtanuláshoz nélkülözhetetlen egy jó nyelvkönyv. Az internet kiegészítésként hasznos lehet, de egy uj nyelv tanulását erre alapozni komolytalan.

    Válasz
  11. Marika

    Most már tudom, hogy egyszer már jelentkeztem. Önnél,csak sok kihagyásom volt.
    folytatni. Kedves német család költözött hegyi szomszédságában.ezért szeretnék ismételni.

    Válasz
  12. Salamon KLára

    T. Tanár Ur !
    bármikor vissza Nekem is a könyv az nagyon fontos abbol szeretek tanulni és késöbb, is
    VI SSZA SZÖKTAM TÉRNI, MIKOR UGY GONDOLOM , HOGY SZÜKSÉGES ,M HOGY UJBOL
    ISMÉTELJEM.dE FONTOS TV–BEN PÉLDÁUL ANGOL NYELVÜ ADÁST HALLLGATNI,MI , MERT
    AZ SEGITHET ABBAN, HOGY ANGOLIUL BRSZÉLÖT MEGÉRTSEM
    tISUTELETTEL:
    sALAMON klÁRA

    Válasz
  13. Amalia Varkonyi

    Telefonok..tanulók…de nebuló kent könyvből és fuzetbol tanultam…és az gondolom az egy egészséges tanulási rendszer…de nincs könyvem…

    Válasz
  14. Levente Szűcs

    T. uram!
    Mivel mi a kartotékok világában nöttük fel inkabb ahhoz ragaszkodnánl, de ez életkor es felfogás függő, mert pl. : én már mahónap környéken a hetvenesek katerógiájaba tartozom.
    Így is kénytelen vagyok egy – két nyelvet kipéselni magamból.
    Remélem sikeres leszek!??

    Válasz
  15. Zsuszanna Gaálné Rónai

    Tisztelt Neményi András!

    Egyetértek a véleményével a nyelvtanulással kapcsolatban. Az előttem hozzászóló véleménye is tetszik, hogy legyen egy ebook könyv és hanganyag is a kiejtés miatt. Aki akarja a könyvet kinyomtathatja.
    Köszönöm az eddig küldött anyagot:
    Gaálné Rónai Zsuzsa

    Válasz
  16. Bakó Tünde

    Teljesen egyetértek a véleménnyel. A könyvből tanulás a természetesebb, követhetőbb, áttekinthetőbb az én generációm – 65+ vagyok – így az én számomra is.

    Válasz
  17. Katalin Babustyák

    Kedves András!
    Számomra a könyv az elsődleges forrás bármilyen tanuláshoz. Szeretem kézbe venni, visszalapozni, felcimkézni a fontos vagy nehezebb részeket. Emellett használok mindent, füzetet, telefont, filmeket, zenéket. Mindig van nálam toll és papír, hogy bárhol feljegyezhessem az új kifejezéseket. A könyv soha nem hagy cserben.
    Üdvözlettel:
    B. Katalin

    Válasz
  18. Edit Márkus

    Kedves András!
    Míg a kézzel leírtak egyértelműen hatásosak számomra, addig a könyből tanulás nehezebben megy, mint a képernyő használata. Talán azért, mert a képernyőnél való időbehatárolás fokozott koncentrációt igényel.

    Válasz
  19. Jánosné Hegyi

    Igen., én is a könyvet tartom fontosabbnak, mert azt akko veszem elő, amikor idoʻm engedi.
    ,

    Válasz
  20. Simon Andrásné

    Tisztelt Tanár Úr!
    Én szeretek könyvből tanulni és olvasni. Sőt! Írni is szoktam minden nap magyarul és angolul is.Szeretek visszanézni dolgokat. Sok füzetem van, mert fontosak nekem. Biztosan maradi vagyok 70+-osként.
    Nem baj, én így érzem jól magam.
    Üdvözlettel: Erzsébet

    Válasz