Nagyon sok olvasóm gondolta ezt magáról… aztán örömmel értesítettek, hogy a segítségemmel mégis sikerült előrébb jutniuk a nyelvtanulásban.
Egyszer egy tévéműsorban azt kérdezték tőlem, van-e olyan tanuló, aki nem tud megtanulni semmilyen idegen nyelvet?Szerintem ez a tanuló hozzáállásától függ. Aki szorgalmas, és kitartó, meg tud tanulni angolul, vagy németül, vagy franciául, vagy bármilyen idegen nyelven. Hiszen magyarul már megtanult.
A példa kedvéért most az angoltanulásról fogok beszélni, de az angol behelyettesíthető bármelyik másik nyelvre:
Ha hallja, amit mondanak neki, akkor nemcsak a magyar beszédet hallja, hanem az angolt is. Innentől kezdve pedig csak szorgalom, idő, gyakorlás és energia kérdése, hogy megértse az angol beszédet is.
Hajlamosak vagyunk megfeledkezni arról, hogy magyarul is meg kellett tanulnunk. Évekig beszéltek hozzánk magyarul, amit mi előbb-utóbb természetesnek vettünk, megértettük, és elkezdtünk kommunikálni a környezetünkkel.
Ha ezt képesek voltunk megtenni magyarul, akkor meg tudjuk csinálni angolul is. Ha meg tudunk szólalni magyarul, például tudunk kérni két sört, akkor angolul is meg tudjuk tenni ugyanezt. Csak meg kell tanulni, hogy angolul azt mondjuk ilyen esetben, hogy:
2 beers, please / tú bírz plíz / – két sört kérek.
Megtanuljuk, elismételjük, megjegyezzük, és amikor szükségünk van rá, kimondjuk. Mi akadálya van? Az akadály nem a “nyelvérzék” hiánya, hanem gátlások, önbizalomhiány, gyenge kudarctűrő képesség, esetleg lustaság, vagy a tanulási kedv hiánya. Egyik sem az Ön hibája, ezeket sokszor egy rossz módszer vagy régi rossz beidegződések idézik elő a nyelvtanulás során. Mindegyik kiküszöbölhető, vagy fejleszthető! A lustaság is eltűnik, amint van megfelelő motiváció és egy jó módszer, amivel öröm a tanulás.
Minden kezdő bátortalan, minden kezdőnek vannak gátlásai, nehézségei a nyelvtanulással. De idővel oldódnak a gátlások, nő az önbizalom, és jönnek az apróbb majd nagyobb sikerélmények. Higgyen magában: ha magyarul megtanult, képes megtanulni egy idegen nyelvet is!
Önnek mi a legnagyobb akadály a nyelvtanulásban? Önbizalomhiány, gátlások, esetleg a sikerélmény vagy motiváció hiánya?
Írja meg nekem a véleményét egy hozzászólásban!
A nyelvtanuás van akinek könnyebben megy, van akinek nehezebben. Vallom, hogy szorgalommal minden nyelv elsajátítható egy jó szintre. Nagyon jó eset, ha találunk hozzá türelmes beszélgető partnert, de még jobb, ha az adott országban bátran mgszólalunk.
Kedves ANDRÁS!
Elkezdtem Önnel tanulni a német nyelvet.Szeritem már elég sok mondatot tudok,de sokat kell gyakorolnom,hogy rögzödjön bennem.Nem adom fel!
Teljesen egyetértek!
Tisztelt Neményi András úr!
Egyetértek az Ön által leírtakkal.
73 éves nyugdíjas vagyok, sok egészségügyi problémám van ezért nagyon lassan haladok a tanulással. Nem adom fel! Amikor van egy kis időm gyakorlok.
Üdvözlettel
Tóth Miklósné
Igen, nekem van nyelvérzékem… nem is kevés…. De a lustaságom is legalább akkora, viszont a koszon kívül minden rám ragad, így külföldön hamar megszólalok, ha nincs más, aki jobban tud nálam…. és persze akkor is figyelek!
A nyelvèrzèkem nagyon jó,amit hallok megèrtem de sajnos túl bàtortalan vagyok hogy vàlaszoljak rà.Pedig szorgalmasan tanulók.
Igaz nincs olyan,hogy nyelvérzék! Szorgalom akarat,kitartás és cél kell!
Gyermekként az anyanyelvet hallod mindíg és meg kell tanulnod,hogy megértsék éhes vagy ,fáj a hasad,szeress,vagy szeretlek stb.Oroszul megtanultam az iskolába de nem használtam hát elfelejtettem és angolul ,németül,franciául a középiskolákban főiskolán de nem használtam ezért felejtek már csak megértem de nem beszélem csak az anyanyelvet amit használok és nem felejtek.
en magam is NYELVTANAR voltam (kozel 4o evig)! Tapasztalatom- ha valakinek jo a hallasa es/vagy jatszik valamilyen hangszeren (zenel,zenesz), vagy/es jo a mtematikaban – akkor a nyelvtanulasban is jol fog haladni!! Valoszinuleg ezek a keszsegek (zenei, matematikai) kozel vannak az agyban egymashoz…Es persze a beszedkeszsegrol se feledkezzunk meg…ez talan mondhato majdnem a legfontosabbnak (mai, mobil-oruletes )
vilagunkban!!
Én a szorgalat is fontosnak tartom.
Kedves András, szerintem gátlás ide, gátlás oda (ez tényleg fennáll) a begyakorlás hiánya a legnagyobb ok, amit pl. egy „élő” társaság vagy egyre több megnézett meghallgatott film (magyar felirattal!) oldhat, önmagában a leírt angol beszédfejlesztő kevés, de minden esetre jó alap az élő beszédközeg megértéséhez és beszéléséhez.
Tisztelt András . Szerintem is így van ahogy ön írja . Nálam is ezek voltak régen . De le kell küzdeni . Személy szerint én külföldi nyaralásoknál és belföldi munkával kapcsolatosan használom az angolt ( minimál stílusban ) . Nekem inkáb a többszöri alkalom , lehetőség vinne előrébb . Nagyon hasznosnak találom az Ön írásait . Köszönöm szépen . Jó egészséget kívánok . Tisztelettel Bujdosó Róbert .
Igaz lehet,amit mond,kedves Gábor.
Kedves Gábor!
Teljesen igaz amit írt. Én már többször neki fogtam az angol tanulásnak és valóban idő és elhatározás kérdése, hogy megtanuljunk egy nyelvet. A fiamnak felső fokú angol nyelvvizsgája van, minden nap tanulta az angolt én sajnos még mindig „kullogok” az alapok felé. A munkám miatt sokszor napokig, hetekig nem tudok az angol nyelvvel foglalkozni ezért is megy lassan a tanulás.
Én 73- évesen kezdtem él angolúl tanúlni!!! A Ön két búldózer kötetével, a külón kűldött leckekkel!!! Ez valóban komoly kihívást jelent ennyi idősen, hiszen már nem olyan könnyen maradnak meg a szavak és a mondatok!! Mára úgy az A-1, A-2 szintén állok, de sokat kell ismételni!!! Igaz a mondás, hogy kitartó szorgalommal, kitartással meglehet tanúlni égy nyelvet!!! Viszont sokan feladjják az alapfok előtt!!! Ma nagyon sok lehetőseg között lehet választani, de nehéz megegtalalni
az eredményes módszert!!!!
Gratulálok!
Szerintem van nyelvérzékem, apai örökség. Rájöttem mennyi szót ismerek pl a filmek alatt megjelent szövegből.Külföldön meg merek szólalni, tudok kérni valamit.Persze abizonytalan tudásom miatt a válasz értése bizonytalan.A lustaságom miatt nem tökéletesitettem a tudáomat.Idős vagyok de nem ado fel.Viszont tény hogy nem mindenkinek megy können az eszébe egy idegen nyelv.Követem az óráit és köszönöm.üdvözlettel S E.
Kedves Tanàr Úr!
Teljesen igaza van de ebben a korban már azt a frànya motivàciot nem mindig sikerül ébren tartani.De egyre jobban harcolok érte.
Egyetértek Neményi András Tanár Ur amit elmondot, de ha ugy álunk neki, hogy nemfog menni neki az agy olyan mint a komputer beveszi az agyrendszer és akár, hogy akarja megtanulni nemfog menni neki. Mindig azt kell mondani hogy ezert is megtanulom meet akarom. Es az agyrenszer ugy veszibe és könyen megtanulja és nem egyből azt mondani ez nemfog menni. De fogmenni es megtanulom! Mikor megyek talakozokra vagy sajtótalyekozokra Egyesült Allamokba vagy mas országba igaz tolmas van meletem, de örülnek hogy fejlesztem az Angoltudásomat. Igen én megakarok tanulni mindenáron mert nekem vanbwk barataim és boldogok, hogy egyrejobban megertjük egymást szemelyesen is.és en vagyok a legboldogabb hogy ilyentanár Ur van nekem és büszkén mondom nsgyon jó tanárom van akitől mrgtfanulok a Angolnyelvet és meg is mondom a ön nevet mikorkérdik. Ha valoba megakarok tanulni melekel álni és ha egyszer kétszer nemsikerül, sikerül harmsdszora vagy negyedszere de sikerül mert akarom. És nagyon jó, hogy fülesemről istudom tanulni bárholjárok. Köszönöm tsnár Ur önnek és tovabbra is várom a leckéit.
Kedves András!
Sok igazság van abban, amit írt. Szerintem is meg lehet tanulni idegen nyelveket, akár többet is. De a felnőttkori nyelvtanulás nem hasonlítható a gyerekkorihoz. A gyerekek agya másképp működik, mint a felnőtteké. A gyerekek bizonyos életkorig nyelvtanilag helyesen, akcentus nélkül képesek elsajátítani egy idegen nyelvet. Felnőttkorban mindez sokkal nehezebb, lassúbb és sok munkát igénylő feladat.. És minél idősebb valaki, annál inkább.
Kedves András! Az Ön segítségével sikerült előbbre jutni a nyelvtanulásban. Nem mertem először kérdezni, beszélgetni, mert féltem a rossz kiejtéstöll, az Ön segítségével sikerült l Köszönöm.
Tényleg csak önbizalom kell hozzá.
Minden egyes szóval egyetértek. Kár, hogy a legfontosabb dolgokat a másodlagosakra hárítjuk, az „időhiányra” vagy az „idegen nyelvek iránti érzék hiányára”. A lustaság győz. És csak akkor, nagyon-nagyon későn jön rá a felismerés, hogy igen, valóban nem tettem eleget. De milyen egyszerű.
Bátran kell meg szolalni .A hibássan , rosszul megszolalás mindig jobb , mint halgatás a némaság.-
Nagyon igaza van T
ANÀR ÙR.az Álltalànos iskolàban oroszulkellett megtanulni.de az kötelező volt
Azèrt nem ment.ezt Èn vàlasztottam ès örömmel csinàlom.mert làtom.hogy hasznos
És előnyömre lesz ugyanezt az oroszból
Nem làttam.köszönöm szèpen Tanàr ÙR.
megfelelő motiváció és egy jó módszer, amivel öröm a tanulás.
Igen , igaza van kedves András,ha magyarul megtanultunk,-gyerekkorunkban-akkor más nyelven is meg lehet csak sok gyakorlás és kitartás kérdése az egész! Köszönöm a nyelvleckéket amiket küld, ez is nagy segítség, csak nagyon nehezen tudok zavartalanul tanulni, mivel a feleségem beteg és magatehetetlen, ami 24 órás felügyeletet jelent és igy, ha megtanulok valamit azt el is felejtem ,mert lehet hogy csak egy hét múlva tudom újból gyakorolni. de az önleckéi sokat segítenek,köszönöm. Üdv: Vereb Béla
Kedves Neményi András!
Mindenben egyetértek Önnel. Félre ne értsen messze tul vagyok azon, hogy glóriát fonjak a fejem fölé, tehát ideírom: vezetőként dolgoztam nagyon fiatal korom óta, kiváló titkárnőkkel. /Első gond/. Beosztásomnál fogva „járt” a tolmács. /Második gond/ Elképesztően kényes voltam és vagyok arra, hogyha „kinyitim a számat”, akkor onnan csak tökéletes dolgok /egye fene hibátlan dilgok/ jöjjenek elő./Harmadik gond/.
Meg nem bántanám semmiért, okom sincs rá, de úgy látom, hogy a nyelv tanulásához, különösen a beszédhez, kell egy jó adag gátlástalanság. /jópofa storik sorát tudnám felhouni: rektorhelyettes kolléganőm /perfekt angol tudás/ átment az utca túloldalára, amikor a férje el kezdett „csevegni a járókelőkkel. Szóval: csak a magyar nyelvtan és a „”gátlástalanság” hiányzik.
Őszinte híve: Tóth Mihály
Kedves Neményi Úr!
Mindenben egyetértek Önnel. Hálásan köszönöm a fáradozását.
Tisztelettel: Irén
Nekem tényleg nincs nyelv érzékem.
Kedved Taná úr!
Sajnos most 4 hétig korházban voltam.
Mindig próbálom a mondatokat tanulni.
Nagy szükségem lenne ra, ha irna nekem egy találkozasra tudnék bemutatkozni.
Addig tanulmányozom az angol könyvemben a mondataimat, amit akarok majd mondani.
Tisztelt András! Nagyon igaz mit levèlben le irt !Egyet èrtek önnel! Sokk minden igaza volt föleg angol nyelventan nagyon nehéz jelenleg a Duolingo val próbálkozom! Egy ideje most a 2 modul 23 rèszènèl Tárnok.Mèg is a múltkor alig tudtam el magyaràzni egy söförnek milyen messze van a iroda! A számok,iràny stb.úgy le bokkoltam! De nehezen össze hoztam! pedig a ön cd hagatva illetve e-mail olvasva olyan könyünek tűnik! El nem tudom kezelni hogy lehet nyelvet elsajátítani mint ön!
Tisztelt Neményi Úr!
Gondolataival teljesen egyetértek, és azt gondolom, hogy amire nem akarja, arra nincs ideje az embernek. Azt könnyen elodázza, hiszen nem kéri számon senki, hogy elvégezte-e. Az akaraterő a legfontosabb, ha az van, akkor lesz ilyen vagy olyan eredmény.
Tisztelettel: Vilma
Kedves Tanár Úr!
Nagyon biztató és kedves szavak. (Néha már meg merek szólalni. :) Köszönöm/köszönjük szépen.
Nálam a ráfordítható idő hiánya, ami hátráltat.
Igaz iras ! SZORGALOMRA VAN SZUKSG !
Tisztelt Neményi Úr
Köszönöm szépen a segítséget és a biztatást
Motivaciot, fogok élni a lehetőséggel!
Köszönöm szépen!!
Üdvözlettel Edit
Igen, sok tanulással előrébb jutunk. Megszólalni nehéz.
Valahogy akkor semmi nem jut eszembe.
Nagyon egyetértek a leírtakkal mert a lustaság és a kifogás nagy úr😊
AKARAT !!!
Kedves András!
Sajnos annakidején az általános iskolában oroszul tanultunk aminek nem sokan vesszük hasznát,viszont akkoriban szívesebben tanultam volna angolul.Egy kicsit elvesztegetett időnek érzem hogy akkoriban nem lehetett választani más nyelvet.A fiatal agy sokkal többet tud befogadni és tanulni.
Szerintem is szorgalom és hozzáállás kérdése,hogy elsajatítsuk az idegen nyelvet!
Nagyon kevés idõt tudok fordìtani a nyelvtanulàsra, ìgy nem igazàn érzem hogy sokat haladnék sajnos. Parkinzonos beteget kell naponta segìtenem, ami a sajàt hàztartàsom vezetése mellett teljesen lefàtaszt. Ìgy màr nem tudok eléggé koncentràlni. Remélem eljutok majd az alapok elsajàtìtàsàra is elõbb-utôbb.
Nekem van nagy lustaság !!!
Kedves András
Sok az igazság abban amit írt.
Nálam az önbizalom hiány a gond
Abszolút egyetértek Önnel.
Teljes mértékben egyetértek! Elkezdtem tanulni, első hónapban be tudtam mutatkozni, elmondtam hol lakom, stb. 2-3 hónapban szinte nem változott semmi, nem értettem mit mondanak , gyorsnak tűnt, de ahogy telt az idő és folyamatosan tanultam napi szinten 30-40 perc. 1 év múlva már nagyjából értettem mit mondanak akkor is ha “hallgatóztam”… Nagyon sokat kell még tanulnom, s tényleg Bátran határozottan használni kell amit megtanul az ember s közben rájövünk, hogy a beszélgető partner lehet kevesebbet tud nálunk. 😉 Én akkor is mondom a szavakat mégha nem is jól, kijavítanak s megjegyzem. Nem nevet ki senki sem. Én meg büszke vagyok magamra.
Én már 12 éve próbálok megtanulni idegen nyelvet. Nem tudom miért nem megy. Talán velem van a baj.
Kedves András!
Teljes mértékben igaza van, ha megtanultunk magyarul akkor angolul is meglehet tanulni.
Tisztelt Tanár Úr! A téma összetett, de – mint az a leveléből is könnyen leszűrhető – a felvetésekre adandó válasz egyszerű. Szorgalmasan, kitartóan, szívósan kell tanulni, gyakorolni, ismételni, megragadva minden lehetőséget, és ez még a jó nyelvérzékkel bírókra is igaz. Hogy más „műfajt” hozzak fel példának: a világ leghíresebb és -tehetségesebb zongoraművészei tanulták/-ják és gyakorolták/-ják a világon a legtöbbet. Nos, egy nyelvben is mindenki annyit ér el, amennyit beletesz. De nem kell ám feltétlenül virtuóznak lenni! És itt jön be az önbizalom kérdése. Meglévő tudásunkat vessük csak be, ahol és ahogy’ csak lehet, nem kell félni a hibáktól – meg fogják érteni. Volt rá példa, hogy amíg egy kérdést „tökéletesre” megfogalmaztam, útitársam ügyes nekifutással már meg is tudta a választ. Fentiek természetesen a „szerintem” kategóriába tartoznak.
Igaza van Önnnek.+-
Egyetértek. 😊
Kedves András!
Én is azt gondolom, hogy ha időt és energiát fektetünk a nyelv elsajátításába, akkor előbb-utóbb megragadnak a dolgok. A sok ismétlés nagyon fontos! Hanganyag hallgatása elengedhetetlen, hogy meg is értsük amit mondanak és ne csak elmondani tudjuk a bemagolt szöveget.
„Nekem van-e?”
Szerintem Nekem van nyelvérzékem, érettségimen valaha szabadon választott módon pl. orosz nyelvből vizsgáztam, jeles eredménnyel. Életem a későbbiekben nem tette lehetővé a nyelvtanulást, az Ön leveleit azonban rendszeresen elmentem, miközben egy kicsit tanulmányozom is. Érdekel az angol nyelv azzal együtt hogy már 77 éves vagyok. András, küldje a leveleket továbbra is, hátha lesz még alkalmam az angolt emeltebb szinten művelni…
Köszönöm szépen, amit eddig értünk tett.
Jó egészséget és továbbra is kitartó szorgalmat kívánok. Hiszem, hogy munkája nem hiába való!
Karesz